Перейти к основному содержанию

Расширена услуга e-Channel

e-Channel service extended

Сегодня Департамент иммиграции объявил о том, что с завтрашнего дня услуга «Автоматизированный электронный канал иммиграционного оформления» будет распространена на владельцев паспортов Китайской Народной Республики (КНР).

Лица в возрасте 11 лет и старше, имеющие действительный обычный электронный паспорт КНР, могут использовать услугу e-Channel через технологию распознавания лиц при транзите через Гонконг в другую страну или территорию или из нее без предварительной регистрации на услугу.

Новый порядок не распространяется на владельцев паспортов КНР, въезжающих в Гонконг на основании «Разрешения на въезд в Гонконг», выданного дипломатическими и консульскими миссиями Китая за рубежом. Владельцы таких паспортов по-прежнему должны будут проходить регистрацию по прибытии на стойках иммиграционного контроля.