Все о Гонконге: последние новости, культура, экономика, транспорт, отели, шоппинг и достопримечательности...

Организованный Туристическим советом, фестиваль вина и ужина стартовал в четверг, начав четырёхдневный сезон в Центральном пространстве для мероприятий на набережной и парке Тамар. В этом году фестиваль включает более 340 стендов — на 10% больше, чем в прошлом году.

Многие участники фестиваля наряжаются в костюмы, чтобы насладиться весельем и принять тему этого года: «Попробуйте лучшее в мире».

(Чтобы посмотреть полную пресс-конференцию с переводом на жестовый язык, нажмите здесь.)

Жилищное бюро создаст Секцию контроля за общественным жилищным строительством (PBC) в течение следующего месяца, чтобы заменить Независимую проверочную единицу, запустив новый регуляторный режим, основанный на проектах, чтобы усилить контроль за масштабными работами по обслуживанию и ремонту в судах и усадьбах.

Совет по туризму Гонконга и Vinexposium, ведущий мировой организатор торговых мероприятий вина и спиртных напитков, подписали меморандум о взаимопонимании для установления пятилетнего стратегического партнёрства.

Сегодня Регистрационно-избирательное управление (REO) объявило, что выдвижения 1 115 кандидатов на очередные выборы Избирательного комитета (ECSS) 2026 года признаны действительными.

Объявление последовало за решениями Комитета по рассмотрению права на участие кандидатов.

REO заявила, что 856 действительно выдвинутых кандидатов из 31 оспариваемого подсектора будут бороться за 723 места на очередных выборах ECSS, которые состоятся 22 ноября.

Голосование не потребуется для пяти подсекторов, где 259 кандидатов будут перебраны без конкуренции.

Сегодня правительство объявило о серии реформ, применяющих трёхсторонний подход для жёсткой борьбы с фальсификацией тендеров и другими преступными действиями, организованными синдикатами, в проектах по обслуживанию и реконструкции зданий.

Сегодня Комитет по крупным спортивным событиям объявил, что присвоил статус «M» Mark Кубку мира по триатлону 2026 года — Гонконг, BLAST Premier Hong Kong Rivals 2026 и полумарафону Bank of China (Hong Kong) Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge (Hong Kong Section) 2026.

Турнир по триатлону запланирован на 7–8 ноября, затем киберспортивный турнир с 13 по 15 ноября, а полумарафон — 15 ноября.

Прогнозируемое предложение частных квартир на ближайшие три-четыре года составляет 100 000 единиц, что на 4 000 больше, чем предыдущая оценка.

Бюро жилищного строительства сообщило сегодня, что по состоянию на конец сентября в завершённых проектах было 19 000 непроданных квартир.

Также строилось 62 000 единиц, не считая тех, что были предварительно проданы застройщиками; и 19 000 единиц с утилизации, где строительство может начаться в любой момент.

Иммиграционный департамент (ImmD) сегодня объявил, что период безвизового пребывания в Гонконге для обладателей карт делового путешествия APEC (ABTC) будет продлен с 60 дней до 90 дней начиная с 1 ноября.

Для получения безвизового пребывания держатели карты должны получить предварительное одобрение от Специального административного района Гонконга.

Сегодня программа Strive & Rise начала набор 4000 подопечных для пятой группы, а приём заявок завершится 19 ноября.

Ученики с первого по четвёртый класс из малообеспеченных семей, особенно проживающих в подразделенных подразделениях, могут подавать заявки через мобильное приложение программы.

Разработанная и реализованная межведомственной рабочей группой под руководством главного секретаря, программа включает три ключевых элемента — наставничество, планы личностного развития и финансовую поддержку.

Законопроект о внесении изменений в защиту диких животных 2026 года был опубликован сегодня в Правительственном вестнике, усиливая защиту китообразных, появляющихся в водах Гонконга.

Законопроект предусматривает предоставить директору по сельскому хозяйству, рыболовству и охране природы полномочия назначать временные морские запретные зоны (TMRA) в водах Гонконга при необходимости для защиты китообразных.

Сегодня Комиссия по общественным услугам объявила о создании следственной группы для изучения предполагаемых недостатков и неудач в контроле за рисками пожара, связанными с работами в дворе Ван Фук.

Этот шаг последовал за направлением генерального директора Джона Ли активировать двухуровневый механизм расследования административной ответственности в рамках Системы ответственности руководителей департаментов. Команда будет выяснять, не выполнили ли соответствующие департаменты свои обязанности и ответственность по контролю за риском пожаров.

Правительство Специального административного района Гонконга сегодня объявило, что услуги по пропуску пассажиров и транспортных средств на контрольном пункте залива Шэньчжэнь будут продлены на два часа до 2 часов ночи 30 и 31 октября. Это соглашение последовало за консенсусом, достигнутым с властями Шэньчжэня для облегчения праздничного движения.

Ожидается значительный рост числа посетителей и ночных поездок через границу в выходные на Хэллоуин, которые совпадают с крупными местными событиями, включая Hong Kong Wine &Dine Festival и масштабные концерты.

Генеральный директор Джон Ли сегодня выразил горячие поздравления с успешным завершением Пятой пленарной сессии 20-го Центрального комитета Коммунистической партии Китая (КПК) в Пекине.

На сессии была рассмотрена и принята Резолюция Центрального комитета КПК по ряду важных вопросов, касающихся продолжения полного и строгого партийного самоуправления.

Правительство сегодня опубликовало доклад, представленный независимым комитетом, созданным по поводу пожара в дворе Ван Фук в Тай По.

Отчёт доступен онлайн для публичного просмотра.

Главный исполнительный директор получил отчёт Комитета в прошлый четверг. После получения юридической консультации правительство отредактировало части доклада, чтобы предотвратить любые фактические или воспринимаемые чрезмерные последствия для продолжающихся уголовных преследований.

Генеральный директор Джон Ли сегодня выразил глубокую скорбь по поводу кончины бывшего вице-премьера Лю Яндун, выразив искренние соболезнования её семье от имени Специального административного района Гонконга.

Господин Ли вспоминал госпожу Лю как выдающегося лидера в работе страны в области образования, науки и технологий, медицины, а также женских и детских дел.