Перейти к основному содержанию

Новости Гонконга

Гонконг и Южная Зеландия подписали соглашения с портом Хуангань.

Сегодня Гонконг и Шэньчжэнь подписали два документа, касающихся внедрения новых договорённостей в обновлённом порту Хуанган.

«Соглашение о сотрудничестве между муниципальным народным правительством Шэньчжэня (SZMG) и правительством специального административного района Гонконг по реализации соглашения о размещении в порту Хуанган» было подписано секретарём по безопасности Тан Пин-кюном и вице-мэром SZMG Ло Хуанхао в центральных правительственных офисах.

Опубликованный список частных школ

Сегодня Бюро образования опубликовало Список частных школ, в котором представлены 91 частная школа, предлагающая формальные начальные и средние учебные программы для справки родителей.

Бюро отметило, что Кодекс практики для частных школ был опубликован в начале этого года. Это последовало за мерами по улучшению, введёнными в Политическом обращении 2025 года для обеспечения чётких стандартов эксплуатации и управления сектором.

Завершение учений по борьбе с терроризмом

Департамент таможни и акцизов совместно с иммиграционным департаментом сегодня провёл совместные антитеррористические учения на контрольном пункте залива Шэньчжэнь.

В учениях приняли участие около 100 офицеров из обоих департаментов.

Учения имитировали совместную операцию во время крупного фестиваля, нацелившись на выезжающий частный автомобиль с водителем и пассажиром, подозреваемых в причастности к террористической деятельности.

Офицеры обнаружили подозреваемые предметы, связанные с терроризмом, и поддельные проездные документы внутри автомобиля.

Начнётся набор президента HKU

Сегодня Бюро образования сообщило, что правительство САР Гонконга осведомлено о том, что профессор Чжан Сян уйдёт с поста президента и вице-канцлера Университета Гонконга (HKU) после окончания его текущего срока полномочий 14 июля 2028 года.

Мужская команда Гонконга по рапире завоевала серебро

Секретарь по культуре, спорту и туризму Розанна Ло сегодня поздравила мужскую сборную Гонконга-Китая по рапирной команде с завоеванием серебряной медали в мужском командном забеге на чемпионате мира по фехтованию 2026 года.

В состав команды входят Райан Чой, Чеун Ка-лонг, Харрис Хо и Люн Чин-ю. Мисс Ло похвалила их выдающееся выступление на протяжении всего соревнования, которое продемонстрировало решимость и настойчивость спортсменов Гонконга.

CE ведёт диалог с законодателями

Сегодня утром в «Диалоге главы исполнительной власти с членами Законодательного совета» приняли участие 67 законодателей.

Генеральный директор Джон Ли подчеркнул, что диалог, проходящий в комплексе Законодательного совета (LegCo), обеспечивает спокойную и дружелюбную атмосферу для прямого общения, свободную от ограничений, таких как Регламент процедуры.

Проведено собрание по управлению округа

Главный секретарь Чан Квок-ки сегодня председательствовал на седьмом заседании Руководящего комитета по управлению районами, которое было посвящено вопросам, важным для района, и реализации ключевых районных инициатив.

Что касается предоставления услуг, по состоянию на конец мая команды по обслуживанию и общественной помощи во всех округах посетили или связались с более чем 118 000 пожилых домохозяйств, опекунов и людей с ограниченными возможностями. Более 3 900 домохозяйств были направлены командами по уходу для получения субсидий на установку системы «Care-On-Call».

Такси получают 95% положительной обратной связи

Департамент транспорта сегодня заявил, что новая система такси в городе работает хорошо: более 95% пассажиров дали положительные отзывы о внедрении автопарков.

Более 2 000 автопарковых такси и около 2 400 водителей автопарка сейчас предоставляют услуги, и к концу мая было совершено примерно 4,2 миллиона поездок. Обслуживание автопарков, предоставляемое пятью автопарками — SynCab, Big Boss Taxi, Amigo, Big Bee Taxi и Joie — началось поэтапно в прошлом году.

Две страны предлагают безвизовый доступ

Владельцы паспортов Специального административного района Гонконга теперь могут находиться в Никарагуа без визы до 30 дней, сообщило сегодня Департамент иммиграции.

Начиная с сегодняшнего дня, они также смогут пользоваться безвизовыми поездками на Соломоновы Острова сроком до 30 дней.

Одновременно граждане Никарагуа и Соломоновых островов теперь могут посещать Гонконг без визы до 30 дней.

Мнения, запрошенные по корпоративным налоговым льготам

Сегодня Бюро финансовых услуг и Казначейства, а также Департамент внутренних доходов начали общественные консультации по предлагаемым улучшениям режима налоговых льгот для корпоративных казначейских центров (CTC).

Консультационный документ предлагает ввести двухуровневый режим налоговых льгот CTC.

В рамках Tier 1 правительство стремится уточнить существующие налоговые льготные меры для квалифицированных CTC и внутригрупповых финансовых предприятий, работающих в Гонконге.

Футбольные матчи получают статус марки «M»

Сегодня Комитет по крупным спортивным событиям объявил, что присвоил статус «M» Mark двум престижным футбольным выставочным матчам, запланированным на 1 и 5 августа в рамках Гонконгского футбольного фестиваля 2026 года: Манчестер Сити против ФК Интернационале Милан (Интер); и «Челси» против «Ювентуса».

«Манчестер Сити» и «Интер» будут бороться за трофей «Асахи Супер Сухой», а «Челси» и «Ювентус» встретятся лицом к лицу за трофей «Травяной трофей».

Тропический циклон Нуль покидает Гонконг

Гонконгская обсерватория понизила уровень сигнала No8 юго-западного шторма или шторма до сигнала сильного ветра No3 в 12:40 сегодня, когда тропический циклон Ноул отошёл от города.

Сигнал No 8 действовал с 7:10 утра.

Администрация больницы сообщила, что всего 21 человек, включая девять мужчин и 12 женщин, обратились за медицинской помощью в государственные больницы из-за травм, вызванных тайфуном.

Больница CM будет предоставлять целенаправленную помощь

Несколько лет назад мистер Лай перенёс мини-инсульт, который превратил его повседневную жизнь в постоянную борьбу с физическим дискомфортом. Временная ишемическая атака оставила его с ограниченной подвижностью.

Сильная боль в шее и плечах, в сочетании с онемением рук, быстро заполняли его вечера. То, что началось как процесс восстановления, вскоре превратилось в цикл бессонницы.

Постоянный дискомфорт в конечном итоге заставил его обратиться за помощью в Китайскую медицинскую больницу Гонконга.

Политика, дружелюбная к собакам, работает гладко

Правительство сегодня объявило, что общественное одобрение новой политики допуска собак на предприятия питания стабильно растёт, при этом общая деятельность остаётся стабильной и гладкой и стабильной через две недели после запуска 9 июля.

Число участвующих заведений выросло с 940 на момент внедрения до более чем 970 в настоящее время. На первом этапе меры устанавливается квота в 1000 продовольственных объектов, а для неудачных кандидатов создан механизм списка ожидания согласно их порядку голосования.

Следующий глава гражданской авиации назначен

Правительство объявило сегодня, что заместитель генерального директора гражданской авиации Клара Вонг приступит к должности генерального директора гражданской авиации 10 августа.

Она сменит Виктора Лю, который уходит на пенсию.

Секретарь по делам государственной службы Ингрид Йеунг подчеркнула, что мисс Вонг обладает обширными профессиональными знаниями и опытом в гражданской авиации, и выразила уверенность, что она возглавит департамент в преодолении будущих вызовов.

Пищевой свинец и кадмий представляют низкий риск

Местное воздействие пищевого свинца и кадмия оказывает небольшое влияние на здоровье, согласно отчету, опубликованному сегодня Центром безопасности пищевых продуктов Департамента пищевой и экологической гигиены.

Проведена совместная конференция «Пояс-путь»

Правительство Специального административного района Гонконга, Национальная комиссия по развитию и реформам (NDRC) и соответствующие центральные министерства сегодня провели в Пекине девятую Совместную конференцию по продвижению полного участия Гонконга в инициативе «Пояс и путь» и его вкладе.

Министр юстиции Пол Лам, в качестве председателя Рабочей группы по развитию программы «Пояс и путь» при Руководящей группе по интеграции в национальное развитие, возглавил делегацию для участия в конференции.

Экзамены на государственную службу

Правительство объявило сегодня, что новый этап Общего экзамена на набор (CRE) предварительно запланирован на 3 октября.

Заявка на CRE откроется завтра и закроется в 23:59 7 августа, а детали заявки будут размещены на сайте Бюро государственной службы завтра.

Вспомогательные законы для портов опубликованы

Сегодня в Government Gazette были опубликованы шесть дополнительных законодательных актов, касающихся эксплуатации портовой зоны порта Хуанган Гонконг и связанных с ним расширенных территорий, совместно известных как зона порта Гонконга.

Шесть законов направлены на поддержку оперативных потребностей портовой зоны Гонконга после вступления в силу Постановления о портовой зоне порта Хуанган 31 июля.

Полностью беспилотное испытание получило разрешение

Сегодня Департамент транспорта одобрил расширение испытаний автономных транспортных средств (AV) в Северном Лантау, при этом полностью беспилотные испытания на острове Аэропорт получили зелёный свет.

В феврале департамент одобрил пробные маршруты AV на острове Аэропорт, при этом мониторинг будет проводиться в удалённом центре управления и запасными водителями внутри транспортных средств.

Аренда государственного жилья вырастет на 2,04%

Жилищное управление объявило сегодня, что арендная плата за государственное жилье (PRH) вырастет на 2,04% с 1 октября. Корректировка последовала за сегодняшним одобрением Комитета по субсидируемому жилью итогов обзора арендной платы PRH 2026 года.

Согласно Жилищному постановлению, арендная плата PRH пересматривается каждые два года с использованием законодательного механизма, основанного на доходе домохозяйства арендаторов. Отчет, подготовленный Комиссаром по переписи и статистике для текущего обзора, показал, что индекс доходов 2025 года на 2,04% выше, чем в 2023 году.

SJ направляется в Пекин

Министр юстиции Пол Лам возглавит делегацию представителей правительства Специального административного района Гонконга, которые завтра отправляются в Пекин для участия в девятой Совместной конференции по продвижению полного участия Гонконга в инициативе «Пояс и путь» в пятницу утром.

Возглавляя делегацию, господин Лам возглавляет подгруппу по развитию «Пояса и пути» в рамках Руководящей группы по интеграции в национальное развитие.

13 строительных планов утверждено в мае

В мае Департамент строительства утвердил 13 строительных планов — три на острове Гонконг, четыре на Коулуне и шесть на Новых территориях.

Из утверждённых планов четыре предназначались для жилых или жилых комплексов, три — на фабрики и промышленные застройки, а шесть — на развитие общественных услуг.

Июньская инфляция остаётся на уровне 2%

В целом потребительские цены выросли на 2% по сравнению с прошлым годом в июне, что столько же, сколько и в мае, сообщило сегодня Департамент переписи и статистики.

Учитывая последствия разовых мер помощи правительства, базовый уровень инфляции в июне составил 1,9%, что также соответствует показателям предыдущего месяца.

По сравнению с июнем 2025 года годовой рост цен был зафиксирован в следующих категориях: электроэнергия; газ и вода; транспорт; различные услуги; прочие товары; жильё; еду на вынос и еду на вынос; одежда и обувь; а также алкогольные напитки и табак.

Открывается программа изучения материка

Схема субсидирования университетов материкового региона 2026-27 года открыта для подачи заявок от студентов Гонконга до 21 сентября, сообщило сегодня Бюро образования.

Программа принесёт пользу студентам из Гонконга, которые учатся в бакалавриате на материке и имеют финансовые нужды. Она охватывает 217 обозначенных учебных заведений материкового Китая, включая 165, участвовавших в программе поступления студентов из Гонконга в высшие учебные заведения материкового Китая на 2026-27 годы.

Запрошенные мнения по правилам выборов в сельской местности

Сегодня Комиссия по избирательным делам (EAC) опубликовала предложенные рекомендации по деятельности по выборам, связанным с выборами в сельские представители (RRE).

Общественное обсуждение руководящих принципов будет проводиться с этого момента и до 18 августа.

Правительство подтверждает поддержку после пожара

Правительство САР Гонконга сегодня вновь подтвердило, что прилагает все усилия для постоянного оказания сочувственной поддержки пострадавшим после ноябрьского пожара в суде Ван Фук в Тай По.

В ней было подчеркнуто, что организация помогает жителям преодолевать трудности и создавать долгосрочное жильё.

Правительство также заверило жителей, что им не стоит беспокоиться о потере имущества, оставшегося в их квартирах, при передаче прав собственности государству.

Реформы платы работают: HA

Сегодня Управление больниц (HA) заявило, что реформы государственных сборов и сборов на медицинское обслуживание, введённые в начале года, значительно усилили защиту для бедных, острых и критически тяжёлых пациентов, одновременно повысив эффективность и сократили отходы.

Также отмечается, что работа отделений скорой помощи и неотложной помощи (A&E) также улучшилась.

Поддержка стартапов на рынке технологий

Технологический руководитель Фань И-чэнь ежедневно ездит на работу из своего дома в Шэньчжэне на работу в Инновационно-технологическом парке Гонконг-Шэньчжэнь (HSITP). Его поездка через границу занимает всего около получаса, но она соединяет два взаимодополняющих деловых ландшафта.

Господин Фан возглавляет гонконгское подразделение материковой технологической компании, специализирующейся на экспериментах с использованием искусственного интеллекта.

США отменяют статус чрезвычайного положения в Гонконге

Правительство Специального административного района Гонконга сегодня приветствовало решение США не продлевать национальную чрезвычайное ситуацию, связанную с Гонконгом, назвав это важным шагом в реализации экономического и торгового консенсуса между Китаем и США.

В заявлении правительства САР Гонконга заявило, что защита процветания и стабильности города служит общим интересам обеих стран. Это также соответствует общим ожиданиям международного сообщества.

Улучшена система арендных грантов

Фонд поддержки суда Ван Фука в Тай По объявил сегодня, что владельцы квартир получат двухлетний стандартный грант на аренду до 21 декабря 2027 года, независимо от выбранного ими варианта в рамках долгосрочного плана жилья правительства. Расширенная мера направлена на предоставление владельцам большей гибкости при восстановлении долгосрочного дома.

Закон о порте Хуанган принят

Правительство Специального административного района Гонконга сегодня приветствовало принятие Законодательным советом законопроекта о портовой зоне порта Хуанган в Гонконге.

Принятие законопроекта стало важной вехой в реализации разрешения центральных властей. Он обеспечивает правовую основу для совместного размещения в реконструированном порту и продвигает подготовительные работы к его открытию.

Возросло финансирование переселения после пожара

Финансовый комитет Законодательного совета сегодня одобрил дополнительное финансирование в размере 1 миллиарда долларов для долгосрочного жилья для владельцев квартир Wang Chi House (блок H) в дворе Wang Fuk в Тай По.

Вместе с $2,8 миллиарда из Фонда поддержки суда Ван Фука в Тай По и $4 миллиардами, выделенными в бюджете 2026-27 годов на приобретение блоков A–G, долгосрочный жилищный план теперь охватит все восемь кварталов комплекса.

Запрет курения на строительных площадках

Запрет на курение на всех строительных площадках вступил в силу сегодня, и сотрудники Министерства труда немедленно выпустили уведомление о фиксированном штрафе в размере 3000 долларов без предварительного предупреждения для всех, кого поймали на курении на месте.

Запрет охватывает все виды строительных площадок, включая те, что занимаются ремонтом, обслуживанием или обновлением зданий. Домашние помещения или частные помещения, занятые жителями для жилых целей, освобождаются от ответственности.

Студенты из Гонконга присоединяются к космическому лагерю

Тридцать учеников средней школы отправятся в путешествие в Пекин, Цзюцюань и Сиань на Лагерь подготовки молодых астронавтов 2026 года, где они узнают о развитии и достижениях китайских аэрокосмических программ и достижений.

Выступая на сегодняшней церемонии прощания в Музее науки Гонконга, главный секретарь Чан Квок-ки призвал студентов воспользоваться этой заслуженной возможностью и стремиться хорошо вооружиться во время экскурсии.

Веб-страница с вызовом такси готовится к запуску

Правительство объявило сегодня, что проверка четырёх пунктов вспомогательного законодательства, касающихся регулирования услуг вызова такси, завершена.

В октябре Законодательный совет принял Постановление о поправках к дорожному движению (Служба вызова поездок) 2025 года.

В поддержку регуляторного режима правительство представило в Законодательное собрание четыре дополнительных законопроекта 27 мая.

Фестиваль Asia+ откроется в сентябре

Департамент досуга и культурных услуг (LCSD) сегодня объявил о четвёртом фестивале Asia+, который пройдет с сентября по ноябрь с более чем 100 выступлениями и мероприятиями, демонстрирующими искусство из регионов Азии и Пояса и Пути.

Фестиваль, организованный Бюро культуры, спорта и туризма и организуемый LCSD, включает артистов более чем 30 стран, включая впервые из Армении, Бразилии, Чехии, Молдовы, Палестины и Уругвая.

Программа объединит традиционные и современные элементы, чтобы предложить свежие взгляды на исполнительские искусства.

Правительство возобновит работу объектов Юэн Лонг

Департамент земель сегодня разместил уведомления о возобновлении земли для облегчения строительства общественного жилья в Tai Kei Leng и Shap Pat Heung в Юэн Лонге.

Восстановление земли включает 47 частных участков общей площадью 18 410 кв. м в Тай Кей Ленг и 89 частных участков общей площадью 36 348 кв. м в Шап Пат Хеунг. 17 октября эти объекты будут возвращены в ведение правительства.

5 арестованных по закону о безопасности

Департамент национальной безопасности полиции (NSD) сегодня арестовал пятерых человек в Монг Коке по подозрению в мятежных действиях.

Операция была начата после направления Таможенного и акцизного департамента, который ранее перехватил зарубежную партию с партией книг с целью мятежа.

12 изменений аренды, зафиксированных во втором квартале

Департамент земель сегодня объявил, что за квартал, закончившийся в июне 2026 года, зарегистрировал 12 изменений аренды и одно продление участка в Земельном реестре, что принесло общую земельную премию примерно в 881,462 миллиона долларов.

Из 13 зарегистрированных сделок четыре были техническими изменениями, связанными с отсутствием премии.

Шесть земельных сделок находятся на острове Гонконг, три — в Коулуне и четыре — в Новых территориях.