Перейти к основному содержанию

Обнародована реформа площадок для выступлений

Performance venue reforms unveiled

Департамент досуга и культурных услуг объявил о реформе своей политики найма и мест для выступлений, направленных на предоставление большего количества мест для выступлений различных художественных групп и установление более четкой идентичности мест проведения.

Меры включают в себя перепозиционирование Гонконгского Колизея. Если ранее приоритет отдавался спортивным мероприятиям, то в будущем приоритет будет отдаваться концертам, при этом организаторам концертов будет предоставлено больше мест, чтобы способствовать развитию концертной экономики.

Между тем, Культурный центр Восточного Коулуна станет главным местом проведения в городе долгосрочных представлений и художественных технологий. Ожидается, что новая крупная площадка будет полностью введена в эксплуатацию до конца текущего года и будет оснащена современным оборудованием для размещения мультимедийных программ. О специальных мерах по бронированию будет объявлено в июле.

Аудитория ратуши Ша Тин будет отдавать приоритет кантонской опере. Профессиональные труппы, отвечающие определенным критериям, могут делать специальные заказы на такие выступления в течение года. О приоритетном бронировании будет объявлено в июле.

Также будет расширена схема партнерства с площадками. Шестой раунд схемы будет действовать в течение трех лет с 1 апреля 2026 года, предоставляя больше мест для выступлений и углубляя партнерские отношения между площадками и группами или организациями исполнительских искусств. Шестой раунд программы будет направлен на укрепление идентичности площадок, расширение аудитории и выбор лучших и подходящих художественных групп в качестве партнеров по площадкам.

Заинтересованным местным группам и организациям исполнительских искусств предлагается представить свои предложения до 17:30 20 августа 2025 года. Документ с приглашением к участию в торгах доступен в ратуше Ша Тин и Гражданском центре Шеунг Вань, а также может быть загружен в Интернете.

Департамент проведет два брифинга в Культурном центре – один в 10:30 утра 4 июля и другой в 11:30 утра 14 июля. Брифинги будут проводиться на кантонском диалекте. Для справок звоните по номеру 2450 5692.