427 человек отмечены в почетном списке

Глава исполнительной власти наградил 427 человек в этом году в знак признания их значительного вклада в развитие Гонконга.

Три человека - Лоуренс Фунг Сиу-пор, Чарльз Юнг Чун-кам и профессор Джон Леонг Чи-ян - получили Большую медаль Баухинии.

Двадцать человек получили Золотую звезду Баухинии, в том числе министр юстиции Пол Лам и бывший комиссар полиции Сиу Чак-йи. Двадцать девять человек получили Серебряную звезду Баухинии и 46 — Бронзовую звезду Баухинии.

Генеральный директор Джон Ли поздравил всех лауреатов премии и выразил благодарность за их значительный вклад, выразив надежду, что они продолжат преуспевать в своих областях и служить обществу.

В дополнение к благодарности девяти офицерам за их выдающийся вклад в обеспечение национальной безопасности, он также поблагодарил двух граждан за храброе спасение нескольких человек, оказавшихся в ловушке, во время пожара No 3 в New Lucky House в Иордании в апреле прошлого года.

Кроме того, г-н Ли выразил благодарность поисково-спасательной команде Специального административного района Гонконг, направленной для оказания помощи в поисково-спасательных работах в пострадавших от землетрясения районах Мьянмы в марте и апреле этого года.

Церемония вручения наград состоится позже в этом году.

Кроме того, глава исполнительной власти назначил в общей сложности 66 человек в качестве мировых судей.