Перейти к основному содержанию

SJ и другие примут участие в мероприятии «Один пояс, один путь»

SJ, others to attend Belt-Road event

Министр юстиции Пол Лам в качестве председателя подгруппы по развитию инициативы «Один пояс, один путь» в рамках Руководящей группы по интеграции в национальное развитие, возглавит правительственных чиновников Специального административного района Гонконг для участия в восьмой «Совместной конференции по содействию всестороннему участию Гонконга и вкладу в инициативу «Один пояс, один путь». должен состояться в четверг в Пекине.

Среди других официальных лиц, присутствовавших на мероприятии, были министр торговли и экономического развития Алджернон Яу, секретарь по развитию Бернадетт Линн, постоянный секретарь по торговле и экономическому развитию Мэгги Вонг, заместитель министра по финансовым услугам и казначейству Джозеф Чан и заместитель министра по инновациям, технологиям и промышленности Лилиан Чонг.

Во время своего пребывания в Пекине г-н Лам и сотрудник по правовым вопросам (международное право) Министерства юстиции Джеймс Дин посетят Управление Государственного совета по делам Гонконга и Макао и Министерство иностранных дел, чтобы доложить о ходе реализации основных политических инициатив Министерства юстиции, включая соответствующую работу в Международной организации по посредничеству и продвижение позиции Гонконга в качестве международного центра по оказанию юридических услуг и услуг по разрешению споров.

Г-н Лам также посетит Министерство торговли, чтобы обменяться мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес.

Он вернется в Гонконг во второй половине дня 24 июля. Во время отсутствия г-на Лама заместитель министра юстиции Чун Квок-кван будет исполнять обязанности министра юстиции.

В отсутствие г-на Яу исполняющим обязанности министра торговли и экономического развития будет заместитель министра по торговле и экономическому развитию Бернард Чан. Во время отсутствия г-жи Линн заместитель министра по развитию Дэвид Лам будет исполнять обязанности министра по развитию.