Лай Чи Ин получает подходящее лечение
Правительство Специального административного района Гонконг сегодня решительно осудило вырванные из контекста и искажающие факты сообщения о судебном слушании дела Лай Чи Ина, сделанные некоторыми иностранными СМИ, включая американскую Cable News Network.
В своем заявлении правительство САР Гонконг подчеркнуло, что Лай Чи Ин получает надлежащее лечение во время своего содержания под стражей.
В нем также говорится, что сообщения некоторых иностранных СМИ пытаются ввести общественность в заблуждение, заставив ее поверить в то, что Лай Чи-ин не получил необходимой ему медицинской помощи, чтобы очернить дело Лай Чи-ина в соответствии с Законом о национальной безопасности Гонконга, а также его условия содержания под стражей и предоставленные ему медицинские услуги.
В заявлении отмечается, что цель докладов очернить и подорвать верховенство закона в Гонконге является отвратительной и нарушает профессиональное поведение журналистов.
Правительство САР Гонконг подчеркнуло, что в ходе сегодняшнего открытого судебного заседания старший адвокат, представляющий интересы Лай Чи Ина, четко представил суду, что исправительные учреждения организуют ежедневные медицинские осмотры Лай Чи Ина и что никаких жалоб на медицинское обслуживание, которое он там получает, не поступало.
Суд высоко оценил работу Департамента исправительных учреждений (CSD), в то время как Министерство юстиции заявило, что обвинение в равной степени обеспокоено здоровьем и благополучием Лай Чи Ина.
Поэтому CSD организовал профессиональную медицинскую бригаду, которая будет находиться в режиме ожидания на месте, готовая немедленно отреагировать на любую чрезвычайную ситуацию в случае необходимости.
В заявлении говорится, что внешние силы и антикитайские СМИ предпочли закрыть глаза на факты и продолжили повторять ложь и участвовать в подлых операциях. Он добавил, что их проступки должны быть строго осуждены.
Правительство САР Гонконг также отметило, что перед судом врачи подтвердили, что Лай Чи Ин физически и психически здоров для судебного разбирательства.
В заявлении также отмечается, что врачи, работающие в исправительных учреждениях, и специалисты из Управления больниц (HA) регулярно следят за состоянием здоровья Лай Чи Ин.
Как выяснилось в ходе сегодняшнего слушания, в связи с утверждениями Лай Чи Ина о учащенном сердцебиении, после того, как 7 августа приглашенный специалист из HA провел его подробное обследование, никаких отклонений обнаружено не было.
Тем не менее, в качестве меры предосторожности специалист рекомендовал назначать Лаю Чи Ину лекарства, которые он должен принимать по мере необходимости, и что он должен носить устройство для мониторинга сердца, но Лай Чи Ин отклонил совет специалиста.
13 августа CSD организовал еще одно детальное обследование у специалиста из HA. Специалист снова порекомендовал Лай Чи Ину носить устройство для мониторинга состояния сердца, на что Лай Чи Ин в итоге согласился. HA и CSD немедленно заключили такие соглашения в течение короткого периода времени.
Правительство САР Гонконг вновь заявило, что КУР привержен обеспечению безопасной, безопасной, гуманной, надлежащей и здоровой среды содержания под стражей, а также обеспечению хорошей вентиляции, надлежащей и своевременной медицинской помощи, а также здоровому и питательному питанию.
Кроме того, КУР создал налаженный механизм, в том числе регулярные независимые посетители, а именно мировые судьи, которые инспектируют тюрьмы в целях обеспечения защиты прав лиц, содержащихся под стражей (ОКО).
Правительство САР Гонконг ясно дало понять, что медицинская помощь, которую получает Лай Чи Ин в заключении, является адекватной и всесторонней.
CSD поддерживает PIC, предоставляя медицинские услуги, предоставляемые Департаментом здравоохранения и HA. Как правило, обследование и лечение проводятся медицинским персоналом, дислоцированным в учреждениях CSD. Исходя из потребностей отдельных ОСТО, случаи будут переданы в специализированные отделения при ОГЗ для дальнейшего наблюдения.
Медицинские стандарты Гонконга высоко ценятся во всем мире. Профессиональный медицинский персонал в кратчайшие сроки предоставляет пациентам наиболее подходящие медицинские услуги, а к ОСО относятся одинаково.
Правительство САР Гонконг заявило, что CSD и соответствующие подразделения также применяют вышеуказанные меры при решении вопросов, связанных с Lai Chee-ying, которые ничем не отличаются от тех, которые применяются к другим PIC.