ЕК призывает к участию в выборах

(Чтобы посмотреть полную версию пресс-сессии с сурдопереводом, нажмите здесь.)

Глава исполнительной власти Джон Ли сегодня утром призвал всех жителей Гонконга принять участие в предстоящих всеобщих выборах в Законодательный совет.

В преддверии заседания Исполнительного совета г-н Ли подчеркнул важность выборов, пояснив, что реализация политики правительства в основном должна осуществляться через Законодательный совет.

«Поэтому важно убедиться, что у нас есть наиболее подходящие члены Законодательного совета, служащие интересам Гонконга. Это касается каждого, и это гражданская ответственность избирателей за то, чтобы проголосовать. Это также гражданская ответственность каждого за то, чтобы способствовать проведению выборов, чтобы такое значимое событие прошло гладко и привлекло наибольшее внимание и поддержку со стороны всех.

«Я напишу письмо всем государственным служащим, чтобы призвать их быть примером, выполнять свою гражданскую обязанность при голосовании.

«Это важные выборы, для продвижения которых все правительство будет делать все возможное, и я призываю всех в обществе сделать то же самое, продвигать их.

«Таким образом, это важная обязанность для правительства. Это также очень важный вопрос, в котором каждый должен участвовать, чтобы побудить других принять участие, так что это коллективные усилия Гонконга».

Глава исполнительной власти повторил, что цель правительства заключается в том, чтобы выборы прошли гладко во всех аспектах.