Правительство содействует голосованию на выборах в Законодательный совет
Бюро государственной службы (CSB) сегодня издало директиву, в которой попросила постоянных секретарей и руководителей департаментов создать специальный центр координации и поддержки дня голосования в департаментах, находящихся в их ведении, в день выборов в Законодательный совет (LegCo) 7 декабря.
Им также поручается гибко распределять дополнительную рабочую силу в день голосования и принять все возможные меры, чтобы дать возможность государственным служащим, которые находятся при исполнении служебных обязанностей в этот день, проголосовать.
Секретарь по вопросам государственной службы Ингрид Юнг заявила, что обеспечение успеха восьмых всеобщих выборов в Законодательный совет является важной задачей для правительства Специального административного района Гонконг, которому все правительственные ведомства обязаны оказывать всестороннюю поддержку.
По ее словам, гибко выделяя дополнительные кадры для работы в день выборов и предоставляя все возможные меры содействия для государственных служащих, находящихся при исполнении служебных обязанностей, правительство может обеспечить бесперебойную и упорядоченную работу города и беспрепятственное голосование граждан.
Департаменты будут гибко выделять дополнительные кадры в соответствии с указаниями бюро и мобилизуют государственных служащих для оказания полной поддержки работе в день голосования, обеспечения нормальной и упорядоченной работы города, предотвращения потенциальных рисков или инцидентов, а также обеспечения беспрепятственного проведения голосования во всех округах.
Ведомства также обеспечат надлежащий контроль за бесперебойной работой всех государственных служб, объектов и ключевой инфраструктуры.
Будут установлены бесперебойные каналы связи и координации на всех уровнях в департаменте, чтобы обеспечить «раннее планирование и раннее вмешательство» для быстрого и эффективного решения непредвиденных проблем.
Департаменты также позаботятся о том, чтобы обеспечить достаточную кадровую поддержку для оказания оперативной помощи нуждающимся департаментам в преодолении чрезвычайных ситуаций по мере необходимости; а также за призыв ко всем секторам проголосовать заблаговременно.
В бюро отметили, что более 30 000 государственных служащих будут работать на выборах на избирательных участках и счетных участках в день голосования. Дисциплинированные службы и подразделения, такие как общественные рынки, спортивные центры и библиотеки, будут увеличивать свой штат по мере необходимости.
Они также могут создавать пункты поддержки и координации в государственных учреждениях для информирования общественности и поощрения ее к голосованию.
Бюро поручило всем ведомствам принять все возможные меры, чтобы дать возможность государственным служащим, находящимся при исполнении служебных обязанностей, проголосовать.
В частности, они должны принять меры к тому, чтобы государственные служащие, которые должны были работать в день выборов, могли проголосовать в установленном порядке, обеспечить достаточное количество замен для поддержания государственных служб, компенсировать командировочные расходы государственных служащих, голосующих в рабочее время; и организовать для профсоюзов сотрудников департаментов и волонтерских групп поощрение и поддержку нуждающихся коллег голосовать на определенных избирательных участках.
Ранее бюро создало специальную целевую группу для надзора и координации связанных с выборами информационно-пропагандистских и мобилизационных усилий для государственной службы.
Он также поручил руководству государственной службы и их соответствующим политическим бюро и департаментам создать ведущие целевые группы для реализации инициатив по пропаганде и мобилизации.
Кроме того, в соответствии с руководящими принципами ЦСУ, если государственным служащим, в том числе представителям профсоюза работников, необходимо временно уйти с работы для участия в официально организованных мероприятиях в рабочее время, они могут обратиться в соответствующие ведомства. Руководство департамента будет учитывать оперативные потребности и выдавать одобрение, если позволяют обстоятельства.