Перейти к основному содержанию

FS и SJ призывают государственных служащих голосовать

FS, SJ call on civil servants to vote

Финансовый секретарь Пол Чан, министр юстиции Пол Лам и министр государственной службы Ингрид Йеунг сегодня посетили правительственные учреждения в Ван Чае, чтобы призвать государственных служащих голосовать на выборах в Законодательный совет 7 декабря.

Господин Чан отметил, что выборы проходят в критический момент, когда правительство полностью привержено развитию экономики и стимулированию развития, и поэтому важно, чтобы сообщество оставалось единым и использовало более сильную и более широкую силу для продвижения Гонконга вперёд.

Он отметил, что конструктивное взаимодействие между исполнительной и законодательной властью позволит городу достигать более быстрого и лучшего развития, и что каждый отданный голос жизненно важен для построения лучшего Гонконга.

Финансовый секретарь призвал всех жителей, включая государственных служащих, активно участвовать в предстоящих выборах и избрать способных, амбициозных и дальновидных кандидатов, которые будут работать рука об руку с правительством для продвижения развития города.

Со своей стороны, господин Лам отметил, что каждый голос имеет решающее значение для определения будущего направления управления городом, его экономического развития и благополучия жителей. Он призвал государственных служащих также напомнить своим родственникам и друзьям голосовать, чтобы создать лучший Гонконг.

После визита главного секретаря Чан Квок-ки к сотрудникам департамента на прошлой неделе, секретари департаментов посетили различные правительственные ведомства, чтобы призвать государственных служащих голосовать на выборах.

Госпожа Ён заявила, что послание для государственных служащих голосовать было чётко донесено на протяжении месяца продвижения и визитов департаментов.

Она добавила, что полученная обратная связь от коллег свидетельствует о том, что они полностью осознают важность голосования за будущее и развитие Гонконга.