Перейти к основному содержанию

Две организации столкнулись с запретом

Two organisations face prohibition

Рассматривая вопрос о выдаче приказов в соответствии с Ординансом о национальной безопасности (SNSO), запрещающим деятельность «Парламента Гонконга» и «Союза демократической независимости Гонконга» в Специальном административном районе Гонконга, министр безопасности сегодня направил письменные уведомления обеим организациям. Уведомления позволяют им делать заявления до их вынесения.

Бюро безопасности заявило, что в соответствии с разделом 60(1) SNSO, если Секретарь по вопросам безопасности разумно считает, что для целей обеспечения национальной безопасности необходимо запретить деятельность организации в SAR Гонконга, министр по безопасности может, посредством приказа, опубликованного в Правительственном вестнике, запретить деятельность организации.

Тщательно рассмотрев всю релевантную информацию, министр по безопасности придерживается предварительного мнения, что существуют веские основания полагать, что будет необходимо запретить деятельность двух организаций в САР Гонконга. Таким образом, обе организации имеют право подавать заявления в соответствии с разделом 60(4) SNSO до принятия окончательного решения.

Бюро заявило, что эти две организации направлены на подрыв государственной власти. Их цели включают продвижение «самоопределения», создание «Конституции Гонконга» и свержение или подрыв базовой системы или власти Китайской Народной Республики или власти Гонконгского САР.

Действия, указанные как преступления в статьях 62–65 СНСО, включают исполнение обязанностей офицера или члена запрещённой организации; участие в любой деятельности или собрании запрещённой организации; подстрекательство любого другого человека стать членом запрещённой организации; а также оказывание любой помощи или получение подписки или поддержки для запрещённой организации. Те, кто совершает такие преступления, подлежат штрафу в размере 1 000 000 долларов и лишению свободы на 14 лет.

Бюро вновь подчеркнуло, что угроза национальной безопасности является очень серьёзным преступлением, и действия или действия, которые это делают, могут привести к крайне серьёзным последствиям.

В ней говорилось, что правительство САР Гонконга всегда будет решительно, полностью и добросовестно реализовывать Закон о национальной безопасности Гонконга, СНСО и другие соответствующие законы, направленные на обеспечение национальной безопасности с целью предотвращения, подавления и наказания за действия и действия, угрожающие национальной безопасности, в соответствии с законом. Также отмечается, что это включает запрет деятельности организаций, занимающихся деятельностью, угрожающей национальной безопасности в Гонконгском САР.