Перейти к основному содержанию

Дальнейшая корректировка работы укрытий

Shelter operation further adjusted

В связи с переселениями большего числа жителей, пострадавших от пожара в дворе Ван Фук, Тай По, в экстренное жильё для жителей правительством, районное управление Тай По сегодня объявило о дополнительной корректировке работы временного укрытия.

Офис продолжит функционировать временным укрытием в Общественном центре Тай По, который будет открыт для нуждающихся жителей.

Другое временное укрытие в общественном зале на улице Тун Чхонг больше не будет принимать новых пользователей, но будет работать до тех пор, пока существующие владельцы этого приюта не переедут в организованное аварийное жильё.