Две организации запрещены

Сегодня министр безопасности запретил работу или продолжение работы «Гонконгского парламента» и «Союза демократической независимости Гонконга» в Специальном административном районе Гонконга с немедленным вступлением в силу.

Используя полномочия, предоставленные Ординансом о национальной безопасности (SNSO), он опубликовал приказ в Правительственном вестнике.

Секретарь по безопасности недавно выпустил письменные уведомления обеим организациям, чтобы они могли подавать заявления в соответствии с разделом 60(4) SNSO. Бюро безопасности сообщило, что заявления от «Гонконгского парламента» были получены, но никаких заявлений от «Демократического союза независимости Гонконга» не было получено до истечения срока.

Бюро заявило, что министр безопасности тщательно рассмотрел всю релевантную информацию, включая представленные «парламентом Гонконга», и разумно считает, что запреты необходимы для обеспечения национальной безопасности.

Поскольку обе организации сразу же становятся «запрещёнными организациями», бюро заявило, что любое лицо, совершающее действия, указанные в статьях 62–65 СНСО, совершает правонарушение.

Действия, указанные как преступления, включают действия в качестве должностного лица или члена запрещённой организации, а также заявление или претензии на должностное лицо запрещённой организации; проведение любой деятельности от имени запрещённой организации; участие в любом собрании запрещённой организации; подстрекательство любого другого человека стать членом запрещённой организации; а также оказание помощи любого рода или получение подписки или поддержки для запрещённой организации.

Те, кто совершает такие преступления, подлежат штрафу в размере 1 миллиона долларов и лишению свободы на 14 лет.

Бюро призвало граждан не нарушать закон, не участвовать в деятельности запрещённых организаций и не иметь с ними никаких связей.