Перейти к основному содержанию

Финансовая помощь, обещанная помощникам

Financial aid pledged to helpers

Сегодня правительство выразило соболезнования семьям иностранных домашних помощников (FDH), погибших в пожаре в дворе Ван Фук в Тай По, и предложило компенсацию и финансовую помощь в общей сложности около 800 000 долларов семьям погибших.

Министр труда и социального обеспечения Крис Сан объявил о мерах поддержки на пресс-сессии сегодня днём, отметив, что, согласно официальным данным, в результате пожара погибло 10 сотрудников FDH.

«Для иностранных домашних помощников, погибших в пожаре, помимо установленной по закону компенсации, которая превысит HK$500,000, они также получат единовременную финансовую помощь в размере HK$200,000, плюс ещё HK$50,000 поддержки.

«Если сложить всё это вместе, для иностранных домашних помощников, погибших в пожаре, (их семьи) получат примерно 800 000 гонконгских долларов. Это примерно эквивалентно 100 000 долларов США.»

Глава профсоюза добавил, что помощники, пострадавшие в пожаре, получат единовременную финансовую помощь в размере 50 000 или 100 000 долларов, в зависимости от периода госпитализации.

Кроме того, FDH, получившие травмы или выжившие, получат $20,000 и карту Octopus на сумму $2,000.

Господин Сун также сообщил, что три FDH получили ранения, а 30 числятся пропавшими без вести.

«Я хотел бы выразить глубочайшие соболезнования семьям погибших иностранных домашних помощников. В то же время я желаю всем, кто пострадал в пожаре, скорейшего выздоровления.

«Мы искренне благодарны за их самоотверженность и героические поступки во время пожара, потому что многие из них заботились о пожилых, детях и младенцах в дворе Ван Фук.»