Перейти к основному содержанию

Поджёг владельцев квартир, чтобы получить субсидию на аренду

Blaze flat owners to get rental subsidy

Правительство предоставит владельцам квартир двора Ван Фук в Тай По ежегодную арендную льготу в размере 150 000 долларов на два года, которая будет выплачиваться раз в два года, каждый платёж составит 75 000 долларов, а также единовременный грант на переезд в размере 50 000 долларов.

Заместитель главного секретаря Чок Вин-хинг сделал это заявление на пресс-сессии сегодня днём, заявив, что мера, внедрённая Фондом поддержки суда Ван Фука в Тай По  , является разумным, практичным и эффективным решением.

«Многие жители, на самом деле, хотели получить ещё один вариант субсидии на аренду, чтобы они могли на частном рынке арендовать подходящее жильё, которое вписывается в их повседневную рутину, например, на работу, учёбу, к врачу.

«Поскольку многие жители долгое время живут в Тай По, и у них там есть социальная сеть, поэтому если они живут в переходных жилых помещениях в других частях Гонконга, у них возникает проблема социальной дезориентации.

«И мы также осмотрели запасы нашего жилья, общественного жилья в Тай По, и на самом деле у нас больше таких квартир не осталось. Поэтому мы считаем, что разумным, практичным и эффективным решением будет предоставить им субсидию на аренду, что, по нашему мнению, не является чрезмерным спросом. Это разумно.»

Арендная субсидия также будет распространяться на владельцев квартир в Wang Chi House — единственном квартале Wang Fuk Court, не затронутом пожаром. Господин Чук объяснил, что это связано с тем, что жителям пока не разрешено возвращаться в здание.

Первый взнос гранта на аренду и гранта на переезд будет выплачиваться с понедельника по механизму «один социальный работник на домохозяйство».

Хотя двор Ван Фук не является долгосрочным или постоянным жильём для арендаторов, фонд поддержки также предоставит единовременный грант на переезд в размере 50 000 долларов пострадавшим жильцам, когда они перейдут из жилья, организованного правительством, в квартиры на частном рынке.

Кроме того, арендаторы, переехавшие в переходные жилищные или жилищные квартиры Жилищного общества, либо желающие временно переехать в эти квартиры, получат период без арендной платы до 31 мая 2026 года. Если жильцы решат остаться в этих квартирах после 31 мая, они не получат грант на переезд в размере 50 000 долларов, хотя впоследствии сдадут свои собственные квартиры на частном рынке.