Перейти к основному содержанию

Туристов призывают быть осторожными

Hikers urged to stay safe

В связи с ожидаемым увеличением числа людей, посещающих загородные парки в новогодние праздники, Департамент сельского хозяйства, рыболовства и охраны природы сегодня призвал туристов внимательно следить за безопасностью и использовать специально отведённые пешеходные тропы, управляемые и поддерживаемыми департаментом.

Департамент установил барьеры и установил предупреждающие знаки вокруг смотровой площадки Po Pin Chau в Сайкунге и её окрестностях, чтобы предотвратить попадание туристов в опасные районы и попадание в аварии.

Он напомнил общественности, что скалы возле смотровой площадки были изношены и размыты за эти годы, и говорили, что туристам нужно следовать ориентирам, держаться по специально обозначенным тропам и воздерживаться от перехода по перилам.

В новогодние праздники департамент направит дополнительный персонал на платформе и в её окрестностях для распространения сообщений о безопасности в походах.

Также отмечается, что на сайте «Enjoy Hiking» предоставляется подробная информация о тропах, и что её можно использовать для планирования подходящих походов.

Департамент также разместил информационные щиты и таблички в соответствующих местах в загородных парках. Возле различных опасных зон установлены предупредительные знаки.