Перейти к основному содержанию

Отчёт Лай Чи-ин необоснованный

Lai Chee-ying report unfounded

Правительство Специального административного района Гонконга сегодня решительно осудило Британскую вещательную корпорацию (BBC) за преднамеренный и необоснованный репортаж о состоянии здоровья Лай Чи-ина с целью сфабриковать факты, чтобы ввести общественность в заблуждение, намеренно изображая его как жертву, чтобы скрыть его преступления и приговор судом.

В заявлении правительства САР Гонконга заявило, что вердикт суда полностью свободен от каких-либо политических соображений, отметив, что обоснования вердикта, включая анализ судом соответствующих правовых принципов и доказательств, полностью открыты для общественного ознакомления.

Вердикт суда обоснован и обоснован, полностью демонстрируя, что решение было принято строго в соответствии с законом и доказательствами и без вмешательства, говорится в заявлении.

Суд уточнил, что единственной целью Лай Чи-ина, будь то до или после Закона о национальной безопасности, было стремление к падению Коммунистической партии Китая, хотя конечной ценой стала жертва интересов граждан Китайской Народной Республики (КНР) и Гонконга.

Кроме того, суд установил, что Лай Чи-ин был организатором заговоров, обвиняемых во всех трёх пунктах обвинения, и его действия показали его намерение преследовать эти заговоры, которые представляли угрозу национальной безопасности КНР и города, говорится в заявлении.

Правительство САР Гонконга подчеркнуло, что Гонконг — это общество, основанное на верховенстве закона, и всегда придерживалось принципа, что законы должны соблюдаться, а нарушители должны нести ответственность, отметив, что статья 5 закона о безопасности и раздел 2 Ордонанса о обеспечении национальной безопасности ясно указывают, что принцип верховенства закона должен соблюдаться при предотвращении подавление и назначение наказаний за преступления, угрожающие национальной безопасности.

Любое предложение о том, что определённые лица или организации должны быть защищены от юридических последствий за свои незаконные действия, ничем не отличается от продвижения права на нарушение закона и полностью противоречит духу верховенства закона, добавили в банке.

В заявлении отклонялись обвинения относительно состояния здоровья Лай Чи-инга, как сообщала BBC, отмечая, что правительство САР Гонконга неоднократно настаивало, что Департамент исправительных учреждений (CSD) занимался вопросами содержания под стражей для него так же, как и другие находящиеся под стражей.

В ней говорится, что Лай Чи-ин получил адекватную и всестороннюю медицинскую помощь. Все исправительные учреждения, оснащённые больницами или медицинскими отделениями, обеспечивают круглосуточный персонал медицинскими сотрудниками, командированными из Департамента здравоохранения, и сотрудниками исправительных учреждений с профессиональной квалификацией медсестры.

Управление больниц и медицинские специалисты Департамента здравоохранения регулярно посещают исправительные учреждения для консультаций и лечения специалистов, находящихся под стражей, включая стоматологическое лечение. Тех, у кого есть проблемы со здоровьем зубов, направляют к стоматологам, а в тяжёлых случаях немедленно переводят в государственную больницу для лечения, говорится в заявлении.

В заявлении отмечается, что во время публичного судебного слушания в августе 2025 года старший адвокат, представляющий Лай Чи-инга, сообщил суду, что он последовательно получал надлежащее лечение и уход в тюрьме.

В заявлении говорилось, что для Лай Чи-ина были организованы ежедневные медицинские осмотры, и он не выразил никаких жалоб на полученный уход. В результате суд высоко оценил CSD за её медицинские меры.

15 декабря 2025 года, когда суд вынес вердикт, старший адвокат, представлявший его, заявил в ответ на вопросы СМИ, что все в суде ясно видят его состояние здоровья, говорится в заявлении.

CSD оказала стоматологическую помощь Лай Чи-ину в 2021 и 2022 годах в соответствии с его потребностями. С тех пор у Лай Чи-ина не было проблем со здоровьем зубов, и она больше не обращалась за стоматологическим лечением, отмечается в заявлении.

Отдельно, в 2025 году, Лай Чи-ин сообщил в CSD о проблемах с ногтями. Однако он полностью восстановился после лечения мазью, назначенной медицинским сотрудником учреждения, без потери ногтей, как утверждается в СМИ, говорится в заявлении.

В августе 2025 года, перед публичными слушаниями, CSD организовал для него ношение сердечного мониторинга и назначил лекарства для лечения сердцебиения, которые применялись по мере необходимости. В заявлении подчёркивается, что с тех пор Лай Чи-ин больше не жаловался в департамент на свои сердцебиения.

В заявлении подчёркивается, что обвинения, выдвинутые дочерью Лай Чи-ин, а также соответствующие сообщения СМИ, включая сообщения BBC, абсолютно необоснованны.

Правительство САР Гонконга указало, что люди с скрытыми мотивами, включая членов семьи Лай Чи-ина и некоторые СМИ, игнорируют факты, продолжают распространять ложь и совершать отвратительные действия.