Перейти к основному содержанию

Допуск в Макао будет увеличен

Macau clearance to be enhanced

Департамент иммиграции сегодня объявил, что улучшения для жителей Гонконга, использующие автоматизированные услуги по допуску пассажиров в Специальном административном районе Макао, вступят в силу с 19 января.

Улучшения будут реализованы в сотрудничестве с Полицией общественной безопасности, Бюро идентификационных служб и Бюро по делам сил общественной безопасности Макао.

Новые меры включают корректировку возрастного возраста для взаимного использования автоматизированных услуг иммиграционного допуска и смягчение требований к использованию киосков самообслуживания для регистрации таких услуг.

В настоящее время жители Гонконга в возрасте 11 лет и старше, имеющие действующее постоянное удостоверение личности Гонконга, имеют право пользоваться автоматизированными услугами разрешения пассажиров в Специальном административном районе Макао после регистрации.

В соответствии с новой мерой жители Гонконга в возрасте от семи до десяти лет с действующим постоянным удостоверением личности Гонконга также будут иметь право пользоваться автоматизированными услугами допуска пассажиров в SAR Макао после регистрации.

Аналогично, жители Макао в возрасте от семи до десяти лет с действующим постоянным удостоверением личности могут использовать e-Channels для прохождения автоматизированной иммиграционной проверки после регистрации.

Кроме того, непостоянные жители Гонконга в возрасте 18 лет и старше, имеющие действующее удостоверение личности Гонконга и действующий документ об удостоверении личности Специального административного района Гонконга для визовых целей с сроком более 90 дней сроком действия более 90 дней, могут пройти самообслуживание для использования автоматизированных услуг очистки пассажиров в SAR Макао в определённых местах Макао.

В соответствии с новой мерой эти люди могут делать это также в киосках регистрации, установленных на назначенных контрольных пунктах, или в различных офисах регистрации лиц в Гонконге.

В то же время жители Макао в возрасте 18 лет и старше, имеющие действующее непостоянное удостоверение личности и действующее разрешение на посещение Гонконгского SAR для жителей Макао также могут пройти самообслуживание для использования сервисов e-Channel в определённых местах SAR Макао.

По вопросам звоните по номеру 2824 6111, факсируйте 2877 7711 или отправляйте электронное письмо на enquiry@immd.gov.hk.