Перейти к основному содержанию

Факт повышения класса обслуживания будет расследован

Seat upgrade to be followed up

Бюро по конституционным и делам материкового Китая сегодня заявило, что вопрос, связанный с повышением класса обслуживания для директора Тяньцзиньского представительства Правительства Специального административного района Гонконг Рикки Чэна, был передан правоохранительным органам для дальнейшего рассмотрения.

Бюро сделало это заявление в ответ на запросы средств массовой информации, касающиеся более ранней поездки господина Чэна на судне в Макао.

Передача дела правоохранительным органам была осуществлена после дополнительной проверки в связи с обеспокоенностью, возникшей из-за публикаций господина Чэна в социальных сетях, из которых следовало, что ему было предоставлено повышение класса обслуживания. В Бюро сообщили, что данный инцидент подозревается в нарушении Ордонанса о предотвращении взяточничества, касающегося несанкционированного принятия выгод государственными служащими.

Бюро также добавило, что господин Чэн являлся контрактным сотрудником, и было принято решение немедленно расторгнуть его контракт