Апелляция по делу о мошенничестве рассмотрена

Сегодня Апелляционный суд удовлетворил апелляцию Лай Чи-ина по делу о мошенничестве, в то время как правительство заявило, что объективным фактом остаётся то, что он эксплуатировал государственные ресурсы в частных целях.

25 октября 2022 года окружной суд признал Лай Чи-ина виновным по двум пунктам мошенничества, а Вонг Вай-кюнг, тогдашний директор администрации, по одному пункту мошенничества. После слушания в январе 2025 года апелляционный суд отменил их приговоры.

В заявлении правительства заявило, что неоспоримым фактом является то, что Лай Чи-ин уже более 20 лет использует ценные государственные ресурсы Специального административного района Гонконга.

Правительство отметило, что решение Апелляционного суда чётко указывает, что частная компания Лай Чи-инга, Dico Consultants, занимала и использовала помещения в промышленной зоне Цзын Кван О, а Apple Daily Printing нарушила условия договора аренды.

В заявлении также говорится, что как апелляционное решение, так и основания судьи первой инстанции показали, что в договоре аренды чётко указано, что помещения могут использоваться только для издательской и печатной деятельности и не должны быть заняты третьими лицами без одобрения Корпорации научных и технологических парков Гонконга (HKSTPC).

Правительство заявило, что более 20 лет Apple Daily Printing позволяла Dico Consultants занимать и использовать это помещение для ведения частных дел Лай Чи-ина и его семьи без ведома HKSTPC.

Если дополнительно подчеркнуть, что хотя Апелляционный суд считал, что нарушение не достигло порога для обвинительного приговора за мошенничество в данном конкретном фактическом контексте, объективный факт остаётся в том, что Лай Чи-ин использовал государственные ресурсы в частных целях.

Правительство также отметило, что суды Гонконга всегда осуществляли судебную власть самостоятельно, при этом все решения выносятся открыто и прозрачно. В суд добавил, что окружной суд провёл процесс беспристрастно.

Хотя ответчики подали апелляцию в соответствии с законом, правительство отметило, что Апелляционный суд удовлетворил апелляцию, предоставив подробное объяснение причин.

В рамках справедливой и беспристрастной правовой системы Гонконга как суд первой инстанции, так и Апелляционный суд рассматривали дело открыто и прозрачно.

В заявлении отмечается, что Лай Чи-ин в настоящее время отбывает 20-летний тюремный срок после осуждения Верховного суда первой инстанции по трём преступлениям, связанным с национальной безопасностью.

Было подчеркнуто, что хотя апелляция по делу о мошенничестве была удовлетворена, это решение не меняет того факта, что Лай Чи-ин должен отбывать 20-летний срок за угрозу национальной безопасности.

Правительство также ясно дало понять, что Министерство юстиции действует строго в соответствии с Кодексом обвинений. Он добавил, что уголовное преследование было возбуждено только потому, что имелось достаточно допустимых доказательств для обоснованной перспективы осуждения и что это решение отвечает общественным интересам.

Министерство юстиции тщательно изучит решение Апелляционного суда по делу о мошенничестве, чтобы рассмотреть возможность подачи апелляции.