Перейти к основному содержанию
 

Набор возвращения жителей двора Ван Фук

Wang Fuk Court residents' return set

(Чтобы посмотреть полную пресс-сессию с жестовым переводом, нажмите здесь.)

Правительство планирует разрешить жителям двора Ван Фук возвращаться домой и забрать личные вещи уже в апреле.

Выступая перед сегодняшним заседанием Исполнительного совета, генеральный директор Джон Ли заявил, что понимает желание жителей посетить их дома и проверить их имущество.

Мистер Ли сказал: «Я также знаю, что будет большой спрос на жителей, чтобы они вернулись и осмотрели свои дома. Мы работаем над этим. Мы хотим убедиться, что это можно сделать раньше.»

Он отметил, что из-за плохого состояния помещений после пожара правительство должно обеспечить наличие безопасного и комплексного плана до возвращения жителей.

«Заместитель главного секретаря Уорнер Чок усердно работает над планом, чтобы обеспечить его безопасность и упорядоченность, поскольку многие единицы, серьёзно пострадавшие, имеют конструктивные проблемы, включая потолки, стены и балки. В некоторых квартирах нет окон и дверей, а пол завален мусором», — сказал он.

«Здесь нет лифта, нет электричества и нет водоснабжения. Так что это очень сложная сцена, и мы должны убедиться, что всё будет сделано правильно.»

«Мы надеемся объявить наш план в этом месяце, чтобы в апреле жители двора Ван Фук могли вернуться домой и забрать свои вещи», — добавил он.

Мистер Ли также упомянул долгосрочный план проживания для жителей.

«Мы уже разработали план долгосрочного проживания. И у нас есть команда из более чем сотни человек, которые общаются с разными семьями, объясняют ситуацию и позволяют им выбрать варианты. Мы дадим им достаточно времени. Пока что они работают уже более двух недель. Обратная связь в некотором смысле совпадала с нашими ожиданиями», — сказал он.