Перейти к основному содержанию

Туристов призывают соблюдать рекомендации по безопасности

Hikers urged to follow safety advice

Департамент сельского хозяйства, рыболовства и охраны природы (AFCD) сегодня призвал общественность уделять приоритетное внимание безопасности и следовать Правилам и Кодексу посещения загородных парков во время предстоящих пасхальных и праздников Цин Мин.

В ожидании высокого потока посетителей на восточной плотине водохранилища Хай-Айленд в Сайкунге, при необходимости департамент внедрит управление толпой у входа на тропу High Island Geo Trail — участок По Пин Чау. Посетителям может потребоваться встать в очередь, чтобы избежать переполнения на живописном месте.

AFCD установила информационные щиты и указатели в соответствующих местах в загородных парках, а предупреждающие знаки были установлены рядом с опасной местностью. Посетителям рекомендуется следовать всем указателям, оставаться на специально обозначенных пешеходных маршрутах и избегать пересечения перил или стояния у краёв утёсов, прибрежных и крутых склонов.

Департамент также рекомендовал общественности защищать природную среду и соблюдать этикет, связанный с пешими походами. Кемпинг строго ограничен специально определёнными участками, а огонь можно использовать только на специально отведённых площадках для барбекю или кемпингах. Посетителям запрещено беспокоить диких животных или создавать неудобства другим.

AFCD усилит патрулирование для принятия мер по борьбе с нарушениями. Любой, кто выбрасывает мусор в загородных парках, подлежит фиксированному штрафу в размере 3000 долларов.