Перейти к основному содержанию

CE встречается с национальным представителем киберпространства

CE meets national cyberspace official

Генеральный директор Джон Ли сегодня встретился с директором Администрации киберпространства Китая (CAC) Чжуаном Жунвэнь в Гонконге, и они обменялись мнениями по углублению сотрудничества в области инноваций и технологий (I&T), совместно став свидетелем подписания меморандума о взаимопонимании (MoU).

Секретарь по инновациям, технологиям и промышленности профессор Сун Дун и заместитель директора CAC Ван Цзиндао подписали «Меморандум о взаимопонимании о сотрудничестве в инновациях и развитии технологий» от имени Бюро инноваций, технологий и промышленности и CAC.

Охватывая ключевые аспекты, такие как искусственный интеллект, трансграничные потоки данных и блокчейн, Меморандум поддержит реализацию Национального пятилетнего плана и развитие Гонконга как международного центра IT и продвижения «новой реальной экономики», движимой технологическими инновациями, и более глубокой интеграцией и вкладом Гонконга в национальное развитие.

Обе страны будут стремиться к укреплению сотрудничества, совместному развитию новых качественных производственных сил, углублению сотрудничества в области кибербезопасности и укреплению международных обменов.

Господин Ли выразил благодарность CAC за поддержку развития Гонконга в сфере I&T. Он отметил, что правительство Специального административного района Гонконга будет активно соответствовать Национальному пятилетнему плану 15-го числа и разрабатывать собственный первый пятилетний план Гонконга, стремясь развиваться как международный центр информационных технологий и центр для высококвалифицированных международных талантов, а также достигать высокого качества развития.

Генеральный директор добавил, что меморандум о взаимопонимании знаменует собой новую веху в сотрудничестве между Правительством SAR Гонконга и CAC в развитии цифровой экономики и полностью демонстрирует приверженность страны и поддержку развитию ИТ в Гонконге.

«Гонконг продолжит использовать наши уникальные преимущества — сильную поддержку со стороны Родины и тесную связь с миром в рамках принципа "одна страна — две системы", углублять сотрудничество с CAC для дальнейшего продвижения трансграничного потока данных в районе Гуандун-Гонконг-Макао Большого залива и совместно внести вклад в создание технологически развитой страны.»

В течение двух дней завтра Гонконг вновь проведёт саммит Всемирной интернет-конференции Азиатско-Тихоокеанского региона. Господин Ли отметил, что город будет проактивно демонстрировать свои сильные стороны в области цифровой экономики и инноваций, а также использовать свою ключевую роль как моста для «выхода на глобальный рынок» и привлечения иностранных инвестиций, тем самым углубляя международные IP-биржи и сотрудничество.

Профессор Сун Дун отметил, что правительство SAR Гонконга ускорит развитие IT&T, утвердив Гонконг как центр инноваций для страны и мира.