Подписано юридическое соглашение между Гонконгом и Вьетнамом

Секретарь по безопасности Тан Пин-кюн и заместитель генерального прокурора Верховной народной прокуратуры Социалистической Республики Вьетнам Чан Хай Куань сегодня подписали двустороннее соглашение о взаимной правовой помощи в уголовных делах (MLA) от имени Специального административного района Гонконга и Вьетнама соответственно.

Выступая на церемонии подписания, господин Танг отметил, что Гонконг прилагает все усилия для укрепления своих международных правоохранительных возможностей, расширяя сеть двусторонних соглашений с зарубежными юрисдикциями в области взаимной правовой помощи в уголовных делах.

Он отметил, что подписание соглашения о законодательном собрании сегодня является важным шагом вперёд в правовом сотрудничестве между Гонконгом и Вьетнамом.

Согласно Основному закону, правительство САР Гонконга может, с разрешения Центрального народного правительства, заключать соответствующие договорённости с иностранными государствами о взаимной юридической помощи.

Соглашение MLA содержит основные особенности и гарантии международных соглашений такого типа.

Помощь, предусмотренная соглашением, включает идентификацию и поиск лиц, вручение документов, сбор улик, выполнение запросов на обыск и изъятие, предоставление информации, конфискацию доходов от преступлений и многое другое.