Гонконг и Казахстан подписывают юридические соглашения

Секретарь по безопасности Тан Пин-кюнг и Генеральный прокурор Республики Казахстан Берик Асылов сегодня подписали двусторонние соглашения о передаче беглых правонарушителей (СФО), взаимной правовой помощи по уголовным делам (МЛА) и передаче осуждённых лиц (ТСП) от имени Специального административного округа Гонконга и Казахстана.

«И Гонконг, и Казахстан являются активными участниками международных усилий по борьбе с преступностью. Подписание соглашений по SFO, MLA и TSP сегодня представляет собой важный шаг вперёд в правовом сотрудничестве между Гонконгом и Казахстаном», — сказал господин Тан на церемонии подписания.

Согласно Основному закону, правительство САР Гонконга может, с разрешения Центрального народного правительства, заключать соответствующие договорённости с иностранными государствами о взаимной юридической помощи.

Соглашение SFO устанавливает условия сдачи беглых правонарушителей между САР Гонконга и Казахстаном и содержит обычные гарантии, предусмотренные аналогичными международными соглашениями, включая то, что поведение должно считаться преступлением согласно законам обеих сторон, и отказ в сдаче может быть отказано, если за преступление карается смертной казнью.

Соглашение MLA между САР Гонконгом и Казахстаном содержит основные особенности и гарантии международных соглашений такого типа. Помощь, предусмотренная соглашением, включает идентификацию и поиск лиц, вручение документов, сбор улик, выполнение запросов на обыск и изъятие, предоставление информации и конфискацию доходов от преступлений.

Соглашение TSP воплощает общее убеждение Гонконга и Казахстана в том, что разрешение осуждённым вернуться в свои родные места, где нет языковых или культурных барьеров, а друзья и родственники могут чаще посещать их, способствует их реабилитации. Поэтому политика Гонконга заключается в том, чтобы максимально облегчать такие переводы между Гонконгом и другими юрисдикциями.