Объявлено о назначениях на старших должностях | Мой Гонконг Перейти к основному содержанию

Объявлено о назначениях на старших должностях

Senior appointments announced

Правительство сегодня объявило о назначении четырёх высокопоставленных должностных лиц.

Бывший комиссар по развитию региона Гуандун-Гонконг-Макао Большого залива Мэйзи Чан приступит к должности генерального директора по коммуникациям 2 июля, сменив Чосера Люна, который уходит в отставку.

Альберт Юэн вступит в должность директора по вопросам пищевой и экологической гигиены 16 июня, сменив Дональда Нга после открытого и активного набора сотрудников.

Заместитель министра финансовых услуг и казначейства (казначейство) Энн Чан перейдёт на новый пост комиссара по туризму 25 июня.

Заместитель директора по продовольственной и экологической гигиене (экологическая гигиена) Арсен Ю приступит к должности директора Офиса Правительства специального административного района Гонконг в Пекине 29 июня, сменив уходящего на пенсию Рекса Чанга.

Комментируя назначения Мэйзи Чан, Энн Чан и Арсена Ю, секретарь по государственной службе Ингрид Йеунг похвалила их как опытных административных чиновников. Она отметила их подтверждённые лидерские и управленческие качества, выразив полную уверенность в их профессионализме.

Госпожа Янг также похвалила Альберта Юэна за его обширный опыт в государственном управлении и правоохранительных органах. Она выразила уверенность, что под его руководством Департамент гигиены пищевых продуктов и окружающей среды будет проводить инновационные реформы для решения будущих вызовов.

Глава государственной службы поблагодарил двух уходящих на пенсию чиновников за их более чем 30-летнюю преданную службу обществу и значительный вклад в правительство, пожелав им счастливой пенсии.