Перейти к основному содержанию

Два здания объявлены памятниками

Two buildings declared monuments

Сегодня правительство опубликовало уведомление, в котором храм Хун Шин в Ван Чае и мечеть Стэнли в Стэнли были объявлены памятниками.

Расположенный на Куинс-роуд Ист в Ван Чай, храм Хунг Шин, по оценкам, был построен в период с 1847 по 1852 год. Посвящённый Хун Шингу, «богу Южного моря», в его первые годы хранились душевные таблички.

Воплощая традиционную линнаньскую народную архитектуру, храм гармонично интегрируется с природным каменистым рельефом. Он сохраняет высокую степень аутентичности: хорошо сохранились каменные резьбы, гипсовые молдинги и гранитные фигуры, а также керамические гребневые декорации Шивань, созданные в 1909 году.

Мечеть Стэнли, расположенная в тюрьме Стэнли, была построена в период с 1936 по 1937 год. Это вторая по возрасту мечеть в Гонконге и единственная мечеть, расположенная внутри тюремного комплекса.

Мечеть была основана, профинансирована и построена индийскими и пакистанскими мусульманами из Департамента тюрем, предшественника Департамента исправительных учреждений, совместно с местной южноазиатской общиной.

Мечеть Стэнли построена по симметричному плану вдоль восточно-западной оси, ориентированной на Святую Каабу в Мекке, и сохраняет богатый исламский архитектурный характер.

Нажмите здесь для получения дополнительной информации.