Структура судебного документа

Сегодня в Правительственной газете были опубликованы три дополнительных положения вспомогательного законодательства, касающиеся реализации «Соглашения о взаимном вручении судебных документов в гражданских и коммерческих процессах между материком и Специальным административным районом Гонконга».

Три пункта следующие: Правила Высокого суда (поправка) (No 2) 2026 года; Правила Окружного суда (поправка) (No 2) 2026 года; и Правила по супружеским делам (поправка) 2026 года.

Все три поступят в эксплуатацию 30 марта.

Министерство юстиции и Верховный народный суд (SPC) подписали новое соглашение 20 апреля этого года с целью усилить механизм взаимного использования судебных документов в гражданских и коммерческих делах между материком и Гонконгом.

Новая система также направлена на дальнейшее согласование механизмов и правил между правовыми системами двух регионов.

Вспомогательное законодательство направлено на реализацию нового соглашения в Гонконге, в то время как SPC выпустит судебную интерпретацию новой системы на материке.

Правительство САР Гонконга и SPC договорились, что соглашение вступит в силу 30 марта, заменив существующую систему, действовавшую более 27 лет.

Вспомогательное законодательство будет внесено на рассмотрение в Законодательный совет 21 октября для отрицательной проверки.