Перейти к основному содержанию

Опубликован обзор уголовного преследования

Prosecution review published

Отдел уголовного преследования Министерства юстиции США сегодня опубликовал свой ежегодный отчет «Судебное преследование в Гонконге 2024», в котором подводится итог работы прокуратуры за год.

В обзоре доклада директор Департамента государственного обвинения Мэгги Янг подчеркнула, что кардинальный принцип независимости прокуратуры, закрепленный в статье 63 Основного закона, продолжает оставаться краеугольным камнем операций, позволяющих департаменту контролировать уголовное преследование без какого-либо вмешательства.

Она также заявила, что неизменная приверженность Отдела уголовного преследования поддержанию прозрачности и подотчетности укрепляет общественное доверие к целостности и эффективности системы уголовного правосудия города.

Помимо того, что все решения прокуратуры основаны на законе, доказательствах и Кодексе уголовного преследования, департамент отметил, что прокуроры не учитывают и не будут поддаваться влиянию несущественных соображений, таких как политические или личные интересы, возможная реакция СМИ или общественности, а также личные чувства или убеждения прокуроров.

В докладе излагаются важные достижения, достигнутые Отделом прокуратуры в прошлом году, в том числе проведение 11-й Азиатско-Тихоокеанской региональной конференции Международной ассоциации прокуроров, которая подчеркнула непоколебимую приверженность Гонконга международному сотрудничеству и его постоянное стремление к самым высоким стандартам прокурорского мастерства.

Мероприятие также стало свидетельством того, что Гонконг поддерживает надежную правовую систему по принципу «одна страна, две системы», получая при этом твердую поддержку со стороны родины, отметили в ведомстве.

Он добавил, что в издании дается подробный отчет о ключевых делах, рассмотренных каждым подразделением Отдела прокуратуры.