Перейти к основному содержанию
 

Ся Баолун встречается с CE в Пекине

Xia Baolong meets CE in Beijing

Директор Центрального комитета КПК по делам Гонконга и Макао и директор Государственного совета по делам Гонконга и Макао Ся Баолун встретился сегодня в Пекине с главным исполнительным директором Джоном Ли, который находился в столице на открытии четвёртой сессии 14-го Всекитайского собрания народных представителей (НПК).

Господин Ся отметил, что глава исполнительной власти руководит командой по управлению Специальным административным районом Гонконга, решительно реализуя руководящие принципы важных речей президента Си Цзиньпина по делам Гонконга и Макао и стратегических решений центрального правительства.

Он отметил, что под руководством господина Ли команда смело несла свои обязанности и стремилась к совершенству с преданностью в решительном обеспечении национальной безопасности и неуклонном продвижении высококачественного развития, добившись значительных успехов в различных сферах политики Гонконгского САР.

Слушая доклад главы исполнительной власти о работе САР Гонконга в декабре прошлого года, президент Си подчеркнул, что Гонконг должен проактивно согласовываться с Национальным пятилетним планом.

Поскольку четвёртая сессия 14-го НПК вскоре рассмотрит проект плана пятнадцатого пятилетки, господин Ся заявил, что считает, что правительство САР Гонконга и различные секторы гонконгского сообщества непременно воспользуются возможностями, сосредоточившись на общем национальном развитии и полностью учитывая реальные обстоятельства Гонконга. в разработке первого пятилетнего плана города, поддержании и совершенствовании исполнительной системы, постоянном повышении эффективности управления в соответствии с законом и полном раскрытии уникальных преимуществ и важной роли Гонконга в поддержании тесных связей как с материком, так и с миром.

Господин Ся выразил уверенность, что правительство САР Гонконга и сообщество укрепят и укрепят статус Гонконга как международного финансового, судоходного и торгового центра, ускорят развитие города в международный центр инноваций и технологий, а также превратят его в международный центр для талантов высокого уровня, достигая лучшего развития за счёт интеграции и обслуживания общего национального развития.

Главный исполнительный директор поблагодарил господина Ся за его руководство и заботу о САР Гонконга, а также за поддержку и признание работы правительства САР Гонконга.

Он отметил, что этот год знаменует начало Национального пятилетнего плана и является решающим годом для дальнейшего комплексного углубления реформ.

Господин Ли подчеркнул, что с момента вступления в должность нынешнее правительство САР Гонконга активно консолидирует и реализует позиции Гонконга в развитии «восьми центров», изложенных в Национальном 14-м пятилетнем плане.

Придерживаясь фундаментальных принципов, оставаясь инновационным, правительство Гонконга стремится исследовать новые направления экономического роста, укрепить и укрепить статус Гонконга как международного финансового, судоходного и торгового центра, а также превратить город в международный центр для высококвалифицированных специалистов.

Он ускоряет развитие Гонконга в международный центр инноваций и технологий, а также способствует развитию Северного мегаполиса и зоны инновационного сотрудничества в области науки и технологий Hetao Shenzhen-Hong Kong.

Господин Ли добавил, что САР Гонконга воспользуется возможностями Национального пятилетнего пятилетнего плана, чтобы с полным импульсом продвигаться по своему пути развития и полностью использовать уникальные преимущества Гонконга — поддержку Родины и связь с миром по принципу «одна страна — две системы».

Главный исполнительный директор возглавит правительство САР Гонконга, чтобы ускорить разработку пятилетнего плана для обеспечения всестороннего соответствия с Национальным пятилетним планом. Гонконг будет проактивно интегрироваться и служить общенациональному развитию, вносить вклад в развитие Гуандун-Гонконг-Макао Большого залива и инициативу «Пояс и путь», рассказывая хорошие истории страны и Гонконга, тем самым добиваясь большего развития города, внося больший вклад в создание великой страны во всех отношениях и движуясь к национальному возрождению.

В заседании также приняли участие исполнительный заместитель директора Офиса по делам Гонконга и Макао Центрального комитета КПК и Офиса по делам Гонконга и Макао Госсовета Сюй Цифан; заместители директоров Чжоу Цзи и Нун Жун; а также руководителем Управления по обеспечению национальной безопасности Центрального народного правительства в САР Гонконга Дун Цзинвэем.