Гонконг сыграет ключевую роль медиации: CE
Добро пожаловать в Гонконг и на Глобальный саммит по медиации IOMed — Международной организации по медиации. Сегодняшнее глобальное собрание проходит в первую годовщину церемонии подписания Конвенции об учреждении IOMed.
Открытие IOMed состоялось в октябре прошлого года здесь, в Гонконге. Это приветственное событие возложило на новый институт и его обещание внести вклад в мирное урегулирование международных споров посредством посредничества — и делать это в соответствии с Уставом ООН.
Рад отметить, что с момента церемонии инаугурации в октябре прошлого года число государств-подписчиков выросло с 37 до 41, а число государств-участников — с восьми до тринадцати.
В эти опасные времена, когда глобальные дела становятся всё более сложными и нестабильными, стремление к миру — и мирным решениям — крайне важно. Что делает сегодняшний саммит особенно актуальным.
И для меня большая честь видеть более 400 лидеров, политиков и выдающихся специалистов из 48 стран и регионов, собравшихся здесь, в Гонконге, чтобы поделиться своим бесценным опытом и знаниями по международной медиации.
Гонконг давно поддерживает медиацию. Медиация отражает согласие и сосуществование, создавая сотрудничество там, где возникает конфликт. Согласие и сосуществование — ценности, глубоко укоренившиеся в китайской культуре. Они незаменимы для разрешения споров и восстановления доверия. Они сохраняют отношения, поощряя значимое сотрудничество между спорящими сторонами.
Гонконг стремится стать мировой столицей медиации, и мы хорошо подготовлены для этого.
В рамках принципа «одна страна, две системы» Гонконг является процветающим центром международных финансов, судоходства и торговли. Мы получаем выгоду от сильной поддержки нашей страны и возможностей, которые она нам предоставляет, при этом сохраняя широкую международную связь как город мира.
Действительно, недавний индекс Global Financial Centres поставил Гонконг на третье место в мире и первое в финтех-сферах, банковской сфере, финансах и страховании, а также второе место в инвестиционном управлении. И мы возглавили весь Азиатско-Тихоокеанский регион.
Наш статус ведущего финансового центра и глобального инвестиционного центра укрепляется надёжным верховенством закона и правовой системой, которые являются краеугольным камнем нашего долгосрочного успеха.
Гонконг — единственная юрисдикция общего права в Китае, нашей стране. Наши юристы получили международное признание за профессионализм и честность.
И теперь, будучи штаб-квартирой IOMed, Гонконг находится в самом сердце глобального разрешения споров и его многообещающего будущего.
Национальный пятилетний план, как я рад отметить, выразил поддержку IOMed. Это гарантирует, что Гонконг сыграет ключевую роль в мирном разрешении споров посредством медиации в будущем.
И я могу вас заверить, что Гонконг продолжит развивать наше партнёрство с Международной организацией по медиации. Вместе мы будем работать над развитием Гонконга как глобального центра медиации и приглашаем правительства, компании, инвесторов и других лиц максимально эффективно использовать услуги медиации, предоставляемые IOMed, прямо здесь, в Гонконге.
Наша приверженность медиации — как на местном, так и на глобальном — очевидна в пятидневной программе Недели медиации, которая сегодня завершается этим саммитом. Мероприятия Недели медиации освещали споры, связанные со школами, спортом, районами и пожилыми людьми. Целью в каждом случае было применение структуры и навыков медиации для достижения мирных и рациональных решений наших проблем.
И именно этого, дамы и господа, сегодняшний мир, полный геополитической напряжённости и беспорядков, отчаянно нуждается.
Желаю вам всем насыщенного Глобального саммита по медиации и незабываемого пребывания в Гонконге, мировом городе Азии. И вскоре — город посредничества в мире.
Генеральный директор Джон Ли произнёс эти заявления на Глобальном саммите по медиации 8 мая.