Перейти к основному содержанию

SJ возглавляет делегацию в Синьцзяне

SJ leads delegation to Xinjiang

Министр юстиции Пол Лам возглавил межпрофессиональную делегацию, состоящую из представителей юридического и разрешения споров Гонконга, а также финансового и бухгалтерского секторов, чтобы сегодня начать первый этап визита в Урумчи, Синьцзян.

Утром делегация приняла участие в обменной встрече по возможностям и стратегиям для китайских предприятий, выходящих на глобальный рынок, а также на церемонии открытия практического курса по общему праву и разрешению споров в Гонконге, организованного Международной академией подготовки юристов Гонконга при Министерстве юстиции.

Выступая на церемонии открытия, господин Лам отметил, что Синьцзян является ключевым порталом, соединяющим предприятия материка с Центральной Азией и расширяющими их влияние в Европу. Объём внешней торговли её неоднократно превышал отметку в 100 миллиардов юаней в последние годы.

Он подчеркнул, что по мере роста трансграничной торговли и инвестиций предприятия сталкиваются со сложным и постоянно меняющимся международным ландшафтом и строгими требованиями к соблюдению требований, что делает профессиональные юридические услуги крайне важными для их зарубежной экспансии.

Он добавил, что этот практический курс был своевременным, так как был сосредоточен на возможностях и рисках, связанных с выходом китайских предприятий на глобальный рынок. Курс охватывал три основные темы — уникальную ценность принципа «одна страна, две системы» и систему общего права Гонконга; процедуры судебных разбирательств в Гонконге и практики международного арбитража; а также практические вопросы и арбитражные оговорки, актуальные для китайских предприятий, расширяющихся в Центральную Азию — всё это призвано помочь материковым предприятиям понять и использовать уникальные преимущества и профессиональные услуги Гонконга на глобальных рынках.

Затем господин Лам присутствовал на церемонии открытия мемориальной доски в партнёрской ассоциации, созданной между юридическими фирмами Урумчи и Гонконга, где наблюдал дальнейшие обмены и профессиональное сотрудничество между юридическими секторами двух регионов.

Днём он встретился с секретарём Синьцзян-уйгурского автономного регионального комитета КПК Чэнь Сяоцзяном, чтобы проинформировать его о последних достижениях работы Гонконга по согласованию с планами страны. Они также обменялись мнениями по укреплению сотрудничества между двумя странами.

Затем господин Лам встретился с секретарём партии Департамента юстиции Синьцзян-Уйгурского автономного района Лю Цзяньшэном, а также заместителем секретаря партийного комитета и генеральным директором Департамента юстиции Синьцзян-уйгурского автономного района Найбицзян Ибулайму, чтобы обсудить такие вопросы, как дальнейшее продвижение обучения, обмена и сотрудничества юристов между Синьцзяном и Гонконгом. а также то, как профессиональные услуги Гонконга могут помочь предприятиям Синьцзяна выйти на мировой рынок.

Он также посетил тематическую выставку, посвящённую 70-летию основания Синьцзян-Уйгурского автономного района, чтобы узнать больше о достижениях в развитии Синьцзяна.

Завтра делегация отправится в Алматы, Казахстан, чтобы продолжить визит.