Правительство объявило, что редомициляция компаний открыта для подачи заявок, поскольку сегодня вступил в силу Указ о компаниях (поправка) (No 2) 2025 года.

Компания, зарегистрированная за пределами Гонконга, может подать заявку в Реестр компаний (CR) на редомициляцию в город.

Правительство пояснило, что механизм редомициляции снижает необходимость прохождения сложных и дорогостоящих судебных процедур и позволяет редомицилированной компании сохранить свою юридическую идентичность в качестве юридического лица, тем самым обеспечивая непрерывность бизнеса.

Комитет по крупным спортивным событиям объявил сегодня о присвоении статуса «M» Defining Education Challenge Cup - Гонконг, Китай против Манчестер Юнайтед, который должен состояться 30 мая на стадионе Гонконга.

Председатель комитета по крупным спортивным мероприятиям Уилфред Нг заявил, что «Манчестер Юнайтед» возвращается в Гонконг, чтобы продемонстрировать свое мастерство в захватывающем матче против команды Гонконга, Китай.

Сегодня в городском парке Коулун состоялась церемония открытия киновыставки «Город-крепость Коулун: Кинематографическое путешествие», на которой представлена съемочная площадка фильма «Сумерки воинов: Замурованный», признанного лучшим фильмом на 43-й церемонии вручения кинопремии Гонконга.

Выставка, рассчитанная на три года, будет открыта для публики бесплатно с завтрашнего дня.

Правительство Специального административного района Гонконг сегодня заявило, что Fitch признает сильные фундаментальные кредитные показатели Гонконга, включая большие бюджетные буферы, надежное внешнее финансирование и низкий уровень бюджетного долга.

Заявление было сделано в ответ на опубликованный сегодня отчет Fitch о сохранении кредитного рейтинга Гонконга  AA- и стабильном прогнозе.

Департамент транспорта сегодня заявил, что глубоко опечален гибелью оператора в дорожно-транспортном происшествии во время работы в туннеле Нам Вань, и выразил глубочайшие соболезнования семье погибшего.

Сегодня рано утром сотрудник руководил организацией движения на закрытой полосе движения на въезде в Коулун, чтобы облегчить восстановление сломанного автомобиля на медленной полосе внутри туннеля.

Министр жилищного строительства Винни Хо завершила свой визит в Париж, Франция, встречей с представителем ассоциации социального жилья, известным специалистом по городскому планированию и правительственными чиновниками.

Утром г-жа Хо встретилась с представителем CDC Habitat, ассоциации социального жилья во Франции, чтобы узнать больше о режиме работы, стратегиях развития и проблемах социального жилья в этой стране. Она также уделила время освещению ситуации в Гонконге и различным жилищным инициативам, реализуемым Жилищным бюро.

Департамент электротехнического и механического обслуживания (EMSD) объявил о том, что расследует инцидент с приостановкой поезда, произошедший вчера вечером на линии MTR Tseung Kwan O, который был вызван сбоем в системе тягового электроснабжения.

Вчера около 17:15 правительство получило уведомление от MTR Corporation Limited (MTRCL) о том, что движение по линии Tseung Kwan O было прервано и впоследствии приостановлено.

Заместитель главного секретаря Чеук Винг-хинг заявил сегодня на восьмом заседании Целевой группы по районному управлению, что произошли конкретные улучшения в районных объектах и гигиене окружающей среды.

Председательствуя на совещании, г-н Чеук сказал, что с полным внедрением усовершенствованной структуры районного управления были проведены различные стратегии и меры в соответствии с общими стратегиями, установленными Руководящим комитетом по районному управлению, что привело к этим улучшениям.

Секретарь по развитию Бернадетт Линн сообщила сегодня, что Департамент зданий отклонил заявку на продление регистрации компании Aggressive Construction Company, которая будет исключена из реестра генеральных строительных подрядчиков 20 июня.

Контракт на обслуживание Восточного окружного медицинского центра (DHC) был заключен с Обществом реабилитации, в то время как Совет больницы Ян Чай получил контракт на будущее обслуживание для Kwai Tsing DHC, объявило сегодня Бюро здравоохранения.

В соответствии с новым контрактом, существующий Eastern DHC Express будет модернизирован, и ожидается, что новый DHC начнет работу в четвертом квартале этого года. Действующий контракт на обслуживание Kwai Tsing DHC истекает в третьем квартале.

Министр коммерции и экономического развития Алджернон Яу рассказал о преимуществах Гонконга для предприятий материкового Китая, приняв участие в Седьмой Международной ярмарке инвестиций и торговли в Западном Китае в Чунцине.

Ярмарка, организованная муниципальным народным правительством Чунцина, является важной платформой для торгового сотрудничества и продвижения инвестиций в западном регионе страны.

Общие потребительские цены выросли на 2% в годовом исчислении в апреле, что больше, чем соответствующий рост в марте, объявил сегодня Департамент переписи населения и статистики.
 
За вычетом последствий разовых мер помощи правительства базовая инфляция в Гонконге составила 1,3%, что также больше, чем в марте.
 
По сравнению с прошлым годом в апреле зафиксирован рост цен в следующих категориях: электроэнергия, газ и вода; транспорт; жилищный; различные услуги; еда вне дома и еда на вынос; различные товары; алкогольные напитки и табак.
 

Министр жилищного строительства Винни Хо рассказала о потенциале и возможностях развития жилищных технологий в Гонконге во время своего визита в Париж, Франция.

Сначала г-жа Хо посетила Центр инноваций Schneider Electric, чтобы узнать, как компания применяет Интернет вещей, искусственный интеллект и робототехнику для повышения энергоэффективности зданий и достижения интеллектуального управления энергией и нулевого производства электроэнергии.

Что касается арестов, произведенных Независимой комиссией по борьбе с коррупцией на строительной площадке на Андерсон-роуд, Департамент строительства Гонконга (BD) заявил, что активно сотрудничает с расследованием комиссии, и подчеркнул, что незаконное или несоответствующее поведение не будет допускаться.

Аресты связаны с подозрением в предложении и принятии преимуществ.

Сегодня Бюро по культуре, спорту и туризму Гонконга предложило рынку представить выражения заинтересованности (EOI) для более эффективного использования пространства круизного терминала Kai Tak (KTCT).

В качестве одной из стратегий в Плане действий по развитию круизного туризма, бюро стремится повысить функцию KTCT как круизного терминала для всех.

Помимо круизных помещений, KTCT также имеет вспомогательную коммерческую площадь площадью около 5 600 кв. м и общественные пространства, расположенные на крыше и втором этаже.