9 сентября Департамент досуга и культурных услуг представит сольный концерт виолончели Алекса Лау.

Подающий надежды молодой виолончелист будет сотрудничать с японской пианисткой Наоко Сонода, чтобы исполнить изысканную подборку виолончельных сонат, охватывающих разные эпохи, демонстрируя свой выдающийся талант и превосходную технику.

В первой половине сольного концерта дуэт исполнит Сонату для виолончели No 4 Бетховена до мажор, соч. 102, No 1 и Сонату для виолончели с оркестром фа мажор Орус 99.

Министр труда и социального обеспечения Крис Сан завтра утром отправится в Чэнду, где примет участие в мероприятиях, организованных в рамках учебной поездки на материковый Китай в рамках программы Strive & Rise, а также встретится с официальными лицами провинции Сычуань.

Г-н Сунь посетит Сычуаньский университет вместе с участниками учебной поездки и примет участие в приветственном ужине для них.

Достижения в области беспилотных летательных аппаратов стимулируют «умное» строительство в Гонконге, и нигде это не было так очевидно, как в новаторском использовании дронов Бюро разработок для управления большой строительной площадкой в Нуй По Шань.

Дроны на объекте, где существующие очистные сооружения переносятся в специально построенные подземные каверны, были развернуты не только для фото- и видеосъемки, но и для записи пространственных данных, что позволяет дистанционно отслеживать прогресс и безопасность.

Министр торговли и экономического развития Алджернон Яу отправится сегодня вечером с визитом в Новую Зеландию и Австралию для продвижения деловой среды в Гонконге.

Г-н Яу также проинформирует политический и деловой секторы двух стран о событиях в Гонконге с целью налаживания более тесных экономических и торговых отношений.

Во время своей поездки он встретится с местными торговыми представителями, чтобы рассказать о преимуществах Гонконга как центра торговли вином и спиртными напитками.

Департамент гигиены пищевых продуктов и окружающей среды (Food & Environmental Hygiene Department) опубликовал первую партию данных за август по индексу гравитрапа для Aedes albopictus.

Среди 13 обследованных районов индекс гравитрапа в Со Квун Ват округа Туен Мун достиг 16,4%, в то время как индекс, зарегистрированный в остальных 12 районах, варьировался от 0% до 7,4%.

Индекс плотности для 13 областей был опубликован вместе с индексом гравитрапа.

Правительство Специального административного района Гонконг заявило сегодня, что оно решительно выступает против ложных и предвзятых высказываний членов и ассоциированных членов Механизма быстрого реагирования США и Большой семерки (G7 RRM) в отношении преследования Гонконгом лиц, разыскиваемых в связи с преступлениями против национальной безопасности.

Другими членами G7 RRM являются Канада, Франция, Германия, Италия, Япония, Великобритания и Европейский союз.

Сегодня Полицейские силы (HKPF) провели межведомственные учения по борьбе с терроризмом и крупными инцидентами с целью улучшения связи, координации и возможностей немедленного реагирования между соответствующими правительственными ведомствами и заинтересованными сторонами в борьбе с чрезвычайными ситуациями во время 15-х Национальных игр (NG).

Департамент гигиены пищевых продуктов и окружающей среды (FEHD) объявил сегодня о том, что он усилит работу по распространению информации и борьбе с комарами с целью дальнейшего снижения риска передачи лихорадки чикунгунья (МВ).

FEHD регулярно публикует индекс гравитрапа для Aedes albopictus на своей веб-странице. Чтобы позволить большему количеству граждан быстро разобраться в ситуации с заражением комарами, департамент заявил, что объявит о последнем индексе гравитрапа через пресс-релизы и платформы социальных сетей.

Секретарь по вопросам государственной службы Ингрид Юнг приняла участие в сегодняшней сессии по обмену информацией о Программе стажировки для студентов из числа неэтнических китайцев (NEC), где она выслушала студентов, которые поделились своим опытом стажировки, и призвала их лучше подготовиться к планированию будущей карьеры.

Г-жа Юнг была рада узнать, что студенты получили более глубокое понимание работы государственной службы благодаря стажировке в различных бюро и департаментах.

15 августа Парк водно-болотных угодий Гонконга предложит бесплатный вход и экскурсии с гидом, чтобы общественность могла поддержать Национальный день экологии (NED).

В целях повышения осведомленности общества об экологической цивилизации и защите окружающей среды, а также реализации важной концепции «прозрачные воды и пышные горы являются бесценным достоянием» страна ежегодно объявляет 15 августа NED.

Глава исполнительной власти вновь назначил судью суда первой инстанции Давида Лока председателем Комиссии по избирательным делам (ВАС) на три года с 1 сентября, объявило сегодня правительство.

Глава исполнительной власти также повторно назначил профессора Даниэля Шека членом EAC на три года с 29 сентября.

Отметив, что их повторные назначения способствуют продолжению работы ВАС, правительство заявило, что их опыт в вопросах выборов окажет большую помощь комиссии в выполнении ее будущих задач.

Сегодня Департамент транспорта объявил о том, что с 13 августа к агентам, подающим заявления на прямую выдачу полных водительских прав Гонконга или временных водительских прав, будут введены новые требования к билетам в очереди.

В настоящее время заявители «прямого выпуска» могут подать документы на стойке регистрации, записавшись на прием онлайн или получив билеты в очередь в тот же день в Лицензионном офисе Гонконга в Объединенном центре, Адмиралтейство.

Департамент пищевой промышленности и гигиены окружающей среды запустил страницы в Facebook и Instagram, чтобы повысить осведомленность общественности о своих услугах и быстро и напрямую распространять важную информацию.

Департамент приглашает людей посещать, следить и делиться информацией на страницах через Facebook, Instagram или QR-коды.

Существующие страницы департамента - "Keep Clean Ambassador Ah Tak" и "Centre for Food Safety" - продолжат публиковать сообщения о сохранении чистоты в Гонконге и продвижении безопасности пищевых продуктов с помощью живых персонажей.

Департамент социального обеспечения сообщил сегодня, что полиция арестовала еще восемь человек в связи со случаями мошенничества, переданными департаментом помощи жертвам дорожно-транспортных происшествий (TAVA).

Департамент пояснил, что с марта 2024 года он неоднократно обращался в полицию по заявлениям TAVA с подозрением на предоставление фальшивых медицинских справок.

Invest Hong Kong (InvestHK) и Зона высокотехнологичного промышленного развития озера Дунгуань Суншань сегодня подписали Меморандум о взаимопонимании (MOU) для укрепления сотрудничества.

Меморандум о взаимопонимании также служит для создания регулярного механизма сотрудничества для поддержки предприятий в зоне высоких технологий в глобальном расширении через Гонконг.