Глава исполнительной власти Джон Ли выступит со своим программным обращением в Законодательном совете в среду.

Посмотреть прямую трансляцию выступления Ли Ли можно на сайте Policy Address.

После того, как глава исполнительной власти завершит свое выступление, полный текст Политического послания будет размещен на веб-сайте, а его копии и другие соответствующие публикации будут доступны в 20 справочных центрах Министерства внутренних дел.

Секретарь по вопросам государственной службы Ингрид Юнг сегодня приняла участие в первой правительственной ярмарке вакансий в Университете Гонконга (HKU) и призвала тех, кто стремится служить обществу, присоединиться к государственной службе.

Сегодня Департамент транспорта запустил систему электронных водительских прав (eDL), чтобы обеспечить большее удобство и гибкость для примерно 2,5 миллионов владельцев водительских прав, которые могут отображать eDL через свои смартфоны.

Бюро финансовых услуг и казначейства (FSTB) объявило о том, что в рамках активной поддержки правительства более 200 семейных офисов открыли или расширили свой бизнес в Гонконге при содействии Invest Hong Kong (InvestHK).

Это также знаменует собой достижение досрочного завершения ключевого показателя эффективности, установленного в Политическом послании на 2022 год, что свидетельствует о том, что статус города как ведущего в Азии трансграничного центра управления частным капиталом и хаба для глобальных семейных офисов прочно закрепился в большей степени.

Более 16 000 добровольцев были назначены для работы в соревновательном регионе Гонконга на 15-х Национальных играх, 12-х Национальных играх для людей с ограниченными возможностями (NGD) и 9-х Национальных специальных олимпийских играх (NSOG).
 
Сегодня состоялась церемония вручения клятв для волонтеров, в которой приняли участие секретарь по культуре, спорту и туризму Розанна Лоу и глава Координационного офиса национальных игр Юнг Так-кеунг.
 

Транспортировка в Чеунг Чау всегда зависела от паромов, которые подвержены ограничениям в расписании. В случае чрезвычайной ситуации может оказаться невозможным оперативно удовлетворить срочные потребности в транспортировке, такие как медицинская доставка.

Использование дронов для доставки медикаментов представляет собой значительный прорыв.

Революционный прогресс

Министр юстиции Пол Лам, возглавляющий многопрофильную делегацию, продвигал юридические и другие профессиональные услуги Гонконга в Синьцзяне для активизации двустороннего сотрудничества и совместного вклада в инициативу «Один пояс, один путь».
     

Министр здравоохранения профессор Ло Чунг-мау сказал, что Фонд здравоохранения и медицинских исследований (HMRF) очень эффективен в продвижении перевода академических исследований в практическое применение.

Профессор Ло председательствовал сегодня на 29-м заседании Исследовательского совета (РК) при Бюро здравоохранения, чтобы рассмотреть результаты перевода исследований HMRF и обсудить его новую стратегию перевода исследований.

Районный офис Ша Тин (STDO) принес извинения пострадавшим за любые неудобства, причиненные после сообщения о потере персональных данных пользователей услуг от районной группы по уходу.

Вчера вечером оперативная организация команды по уходу за больными City One Sub-district, т.е. Женская ассоциация City One Shatin, сообщила STDO, что есть подозрение, что член команды потерял документ во время работы на улице 10 сентября.

18 сентября Центр охраны здоровья Министерства здравоохранения (DH) запустит Обследование здоровья населения (PHS) 2025-26 годов для сбора самой свежей информации о состоянии здоровья и образе жизни местного населения.

Собранная информация позволит обновить и обогатить правительственную базу данных о здоровье населения, что позволит ему формулировать научно обоснованную политику в области общественного здравоохранения, эффективно распределять ресурсы и развивать услуги и программы общественного здравоохранения, адаптированные к потребностям местного сообщества.

С 9 по 12 сентября Hong Kong Talent Engage организовал визит делегации немецких специалистов в области инноваций и технологий (I&T) в Гонконг и Шэньчжэнь, чтобы узнать о предпринимательской экосистеме, поддержке отрасли и возможностях I&T в обоих городах.

Департамент сельского хозяйства, рыболовства и охраны природы и Китайская академия тропических сельскохозяйственных наук (CATAS) подписали меморандум о взаимопонимании по трансграничному сотрудничеству в области тропического сельского хозяйства.

Пакт направлен на укрепление обменов и сотрудничества между Гонконгом и материковым Китаем в области тропического сельского хозяйства, а также на обеспечение высококачественного и устойчивого развития отрасли в обоих местах.

Департамент охраны окружающей среды сегодня выразил признательность Аппарату Уполномоченного по правам человека за предложения по дальнейшему повышению эффективности борьбы с незаконным размещением строительных отходов.

Ведомство отреагировало на доклад омбудсмена о прямом расследовании проблемы незаконного захоронения и сервиса по переработке строительного мусора «HoHoSkips».