Правительство объявило сегодня, что владельцы недвижимости и жители, пострадавшие от пожара в дворе Ван Фук, Тай По, не будут вынуждены урегулировать налоговые обязательства, выданные им на 2024-25 год.

Чтобы облегчить финансовое бремя для жителей двора Ван Фук и их семей в это трудное время, правительство освободит пострадавших владельцев и жителей от неуплаченной налоговой долги за оценочный год 2024-25, а также от предварительного налога, подлежащего уплате за 2025-26 год.

Сегодня Министерство труда (LD) обратилось к соответствующим требованиям работникам и иностранным домашним помощникам (FDH), работающим в суде Ван Фук, Тай По, как можно скорее подать заявки на специальную субсидию в размере 20 000 долларов.

LD выплатит специальную субсидию каждому местному работнику и FDH, пострадавшим от пожара в дворе Ван Фук, и связывается с профсоюзами, подрядчиками, соответствующими консульствами в Гонконге и пострадавшими домохозяйствами для организации подачи заявок.

Правительство Специального административного района Гонконга и Связной офис Центрального народного правительства в САР Гонконга совместно проведут завтра семинар, посвящённый Дню Конституции, с целью повышения общественного понимания конституционной основы Китая и САР Гонконга.

В ответ на комментарии в социальных сетях о том, что жертв пожара в дворе Ван Фук в Тай По переселяют в временные жилые единицы с необмеченными полами, Департамент жилищного строительства сегодня уточнил, что эти комментарии неточны, и подчеркнул, что в настоящее время ни один из пострадавших жителей не проживает в этих временных квартирах.

Департамент призвал общественность не доверять ложным комментариям в интернете.

Завтра откроется новый раунд подачи заявок в рамках Электронной системы подачи заявок на послесредние программы (E-APP).

Действующие кандидаты на экзамен Диплома среднего образования в Гонконге (HKDSE) могут использовать E-APP для предварительной подачи заявок на очные местно аккредитованные программы субстепени и бакалавриата, не охватываемые Системой приёма в совместные университетские программы (JUPAS) на 2026-27 учебный год.

Бесплатные билеты на просмотр соревнований по настольному теннису на 9-х Национальных специальных олимпийских играх (NSOG) доступны по регистрации на реального имени с 15:00 сегодняшнего дня.

Мероприятия пройдут 6, 8 и 9 декабря в спортивном центре Цюэн Вань.

Соревнование NSOG по настольному теннису состоит из пяти дисциплин: мужской одиночный, женский одиночный разряд, мужской парный, женский парный и смешанный парный разряд. Спортсмены делятся на пять возрастных групп: от 8 до 11 лет; 12–15; 16–21; 22–29; и от 30 лет и старше.

Генеральный директор Джон Ли сегодня объявил, что всеобщие выборы в Законодательный совет 2025 года пройдут по плану 7 декабря, а оставшиеся восемь избирательных форумов, приостановленных сразу после пожара в Тай По, возобновятся.

Эти восемь функциональных форумов пройдут 3 и 4 декабря, по четыре — каждый день.

Они будут скорректированы так, чтобы кандидаты могли высказать своё мнение о поддержке пострадавших жителей и восстановлении после стихийных бедствий.

По состоянию на полдень сегодня пожертвования для Фонда поддержки двора Ван Фука в Тай По достигли 2 миллиардов долларов, плюс 300 миллионов стартовых средств от правительства, доведя общий объём фонда примерно до 2,3 миллиарда долларов.

Правительство заявило, что фонд будет использован для долгосрочной и устойчивой поддержки с целью помощи жителям в восстановлении их домов.

Сегодня правительство выразило соболезнования семьям иностранных домашних помощников (FDH), погибших в пожаре в дворе Ван Фук в Тай По, и предложило компенсацию и финансовую помощь в общей сложности около 800 000 долларов семьям погибших.

Министр труда и социального обеспечения Крис Сан объявил о мерах поддержки на пресс-сессии сегодня днём, отметив, что, согласно официальным данным, в результате пожара погибло 10 сотрудников FDH.

Сегодня Бюро образования объявило, что ученики Tai Po Baptist Public School (TPBPS) возобновят очные занятия в классах двух других школ Tai Po с середины декабря, поскольку их собственная школа останется закрытой на определённый период из-за пожара в суде Wang Fuk на прошлой неделе.

Для скорейшего возобновления обычного учебного режима и обеспечения надлежащего ухода за учениками бюро координировало работу с другими школами района Тай По для размещения доступных классов.

Сегодня полиция объявила, что в связи с пожаром в суде Ван Фук в Тай По открыты 10 горячих линий. Граждан, обладающих соответствующими видеоматериалами или фотографиями, призываются связаться с офицерами через горячие линии для помощи в полицейском расследовании.

Номера горячей линии: 5337 6671, 5337 6672, 5337 6673, 5337 6674, 5337 6675, 5337 6676, 5337 6677, 5337 6679, 5337 6680 и 5337 6681.

Земельный реестр зафиксировал 7 121 договор купли-продажи всех зданий, полученных для регистрации в ноябре, что на 1% меньше по сравнению с октябрем и на 7,4% в годовом выражении.

Общий доход по таким соглашениям в ноябре вырос на 0,9% по сравнению с предыдущим месяцем до 58,4 миллиарда долларов, что составляет снижение на 8,9% по сравнению с прошлым годом.

Из этих соглашений 5 588 касались жилых единиц, что на 2,2% меньше по сравнению с октябрем и на 11,3% меньше по сравнению с прошлым годом.

Сегодня министр безопасности запретил работу или продолжение работы «Гонконгского парламента» и «Союза демократической независимости Гонконга» в Специальном административном районе Гонконга с немедленным вступлением в силу.

Используя полномочия, предоставленные Ординансом о национальной безопасности (SNSO), он опубликовал приказ в Правительственном вестнике.

В связи с пожаром в дворе Ван Фук в Тай По генеральный директор Джон Ли сегодня заявил, что создаст независимый комитет для проведения всестороннего и глубокого обзора с целью реформирования строительной системы и предотвращения подобных трагедий в будущем.

Генеральный директор Джон Ли сегодня днём посетил CONCORDIA Sheung Yue River, переходный жилой комплекс в Юэн Лонге, чтобы поддержать пострадавших от пожара в суде Ван Фук в Тай По.

По состоянию на сегодняшнее утро 945 жителей были размещены в молодежных хостелах/лагерях или гостиничных номерах под координацией Бюро по делам дома и молодежи.