Архив
февраля 2026
Правительство продаст 9 жилых участков
Финансовый секретарь Пол Чан сегодня заявил, что программа продажи земли на 2026-27 годы будет включать девять жилых участков, при этом обычные коммерческие участки не будут выставлены на продажу.
Представляя сегодня утром бюджет на 2026-27 годы, финансовый секретарь сообщил, что правительство предоставит землю для строительства около 98 000 частных жилых единиц в течение следующих пяти лет.
Правительство управляет торговлей интеллектуальной собственностью
Финансовый секретарь Пол Чан сегодня в своём бюджете на 2026-27 годы предложил уточнить соответствующую налоговую систему и институциональную базу, развивать таланты и использовать сильные стороны города в сфере профессиональных услуг с целью стимулирования экономического развития через стимулирование торговли и финансирования интеллектуальной собственности (IP).
10 миллиардов долларов, выделенных на кампус Нью-Мексико
Финансовый секретарь Пол Чан сегодня в своей речи по бюджету на 2026-27 годы заявил, что правительство выделит 10 миллиардов долларов на кредиты для поддержки развития кампуса в Университетском городке Северного Метрополиса.
Правительство также планирует выпустить три объекта в новой зоне развития Хун-шуй Киу/Ха Цюэн для заявок на развитие кампуса университетами, финансируемыми Комитетом по грантам университетов, и университетами прикладных наук.
Прогноз бюджета: компьютерные науки
Главный секретарь Чан Квок-ки сегодня заявил, что бюджет на 2026-27 годы является комплексным, прагматичным и ориентированным в будущее, и призвал все секторы сообщества оказать ему полную поддержку.
На пресс-сессии в комплексе Законодательного совета после представления бюджета финансовым секретарём господин Чан заявил, что правительство продолжит эффективно распределять ресурсы, способствовать экономическому развитию — особенно ускоренному развитию Северного мегаполиса — и улучшать благосостояние населения.
CE встречается с чиновником из Гуанси
Генеральный директор Джон Ли сегодня встретился с секретарём Комитета по автономному району КПК Гуанси-Чжуан Чэнь Ганом в Доме правительства, чтобы обменяться мнениями по углублению сотрудничества между Гонконгом и Гуанси.
Господин Чэнь возглавляет делегацию на завтрашнюю конференцию по продвижению Гуанси. Господин Ли станет свидетелем и поддержит подписание соглашения о сотрудничестве между Гуанжикс и Гонконгом на конференции.
Правительство заботится о сообществе
Финансовый секретарь Пол Чан сегодня сообщил, что правительство выделило ресурсы на поддержку после пожара в Тай По и на уход за сообществом, например, увеличение количества ваучеров по двум программам по уходу за пожилыми.
Представляя сегодня свой бюджет на 2026-27 годы, господин Чан отметил, что правительство оказало всестороннюю поддержку людям, пострадавшим от пожара в Тай По.
Он добавил, что правительство только что объявило о долгосрочных жилищных соглашениях и выделило соответственно 4 миллиарда долларов.
Ставки и налоговые льготы представлены
В своей сегодняшней речи по бюджету финансовый секретарь Пол Чан сообщил, что пересмотренная оценка общих государственных доходов на 2025-26 годы составляет около $688,8 миллиарда, что на 4,5% выше первоначальной оценки. Ожидается, что фискальные резервы составят $657,2 миллиарда на конец марта 2026 года.
Поддержка граждан, предприятий
Чтобы снять экономическое давление, с которым сталкиваются граждане и предприятия, господин Чан — учитывая фискальную ситуацию правительства в этом году — предложил ряд мер в бюджете 2026-27 годов:
Лидерство инноваций через инфраструктуру
Финансовый секретарь Пол Чан сегодня объявил о ряде мер по интеграции технологических и промышленных инноваций через ключевые инфраструктурные проекты, включая Hetao Hong Kong Park и San Tin Technopole.
Значительное улучшение государственных финансов
Финансовый секретарь Пол Чан сообщил, что в 2025-26 годах операционный счет правительства вернётся к профициту раньше срока и, как ожидается, будет зафиксирован профицит в период с 2026-27 по 2030-2031 годы.
Господин Чан отметил, что в целом государственные финансы правительства значительно улучшились.
Выступая сегодня с речью по бюджету 2026-27 годов, господин Чан отметил, что в прошлом году бюджет ввёл усиленную программу фискальной консолидации с целью достижения фискального баланса.
Гонконг для повышения туристической привлекательности
Финансовый секретарь Пол Чан сегодня в своём бюджете на 2026-27 годы заявил, что правительство продолжит продвигать комплексное развитие культуры, спорта и туризма, чтобы обеспечить жителям и посетителям лучший городской опыт.
В следующем году правительство выделит 1,66 миллиарда долларов Совету по туризму. Совет директоров расширит свои флагманские мероприятия и акции, введёт новые элементы, увеличит продолжительность мероприятий и организует больше фирменных праздничных мероприятий, чтобы подчеркнуть уникальность Гонконга между Востоком и Западом.
Фонд защищает финансовую систему Гонконга
Финансовый секретарь Пол Чан сегодня заявил, что основная цель Фонда обмена — защита финансовой стабильности Гонконга и его финансовой системы.
Бюджет на 2026-27 годы предусматривает перевод 150 миллиардов долларов из Фонда обмена в Резервный фонд капитальных работ в ближайшие два года для поддержки Северного мегаполиса и других инфраструктурных проектов.
На пресс-конференции по бюджету сегодня днём господин Чан объяснил мотивы перевода и подчеркнул, что это безопасный ход.
Инфляция в январе составила 1,1%
В целом потребительские цены выросли на 1,1% в годовом выражении в январе, что является меньшим ростом, чем рост на 1,4% в годовом выражении, зафиксированный в декабре, сообщило сегодня Департамент переписи и статистики.
Учитывая последствия разовых мер помощи правительства, базовый уровень инфляции в январе составил 1%, что также ниже, чем в предыдущем месяце.
Экономика Гонконга выросла на 3,5% в прошлом году
Объявляя сегодня утром бюджет на 2026-27 годы, финансовый секретарь Пол Чан сообщил, что экономика Гонконга выросла на 3,5% за последний год, что позволило правительству укрепить поддержку людей и предприятий, поддерживаемую стабильным и качественным развитием на национальном уровне.
Гонконг согласуется с 15-м пятилетним планом
Финансовый секретарь Пол Чан объявил сегодня, что главный исполнительный директор возглавит межведомственную рабочую группу для Гонконга, чтобы она согласовалась с Национальным пятилетним планом 15-го года и сформулировала собственный пятилетний план Гонконга.
Представляя свой бюджет на 2026-27 годы, господин Чан отметил, что Гонконг будет более активно интегрироваться в общенациональное развитие, стремясь к высокому качеству, с высокой добавленной стоимостью и диверсифицированному экономическому росту.
Посещаемость Золотой недели достигает 1,77 млн
Межведомственная рабочая группа по организации фестивалей сегодня сообщила, что количество посетителей в Гонконге достигло около 1,77 миллиона на Золотую неделю Китайского Нового года материкового Китая с 15 февраля по вчерашний день, при этом различные мероприятия по приёму посетителей проходили гладко.
Во время девятидневной Золотой недели иммиграционный департамент зафиксировал около 1,77 миллиона посетителей в Гонконге, из которых пришлось около 1,5 миллиона посетителей с материкового Китая. Ежедневное среднее количество посетителей с материка составляло около 170 000.