Сегодня судмедэксперт вынес вердикт по причине смерти пассажиров, участвовавших в инциденте с судном возле острова Ламма в 2012 году. Правительство заявило, что внимательно следит за вынесением вердикта.

Вынесение вердикта будет продолжено, и правительство продолжит его изучение.

Министерство здравоохранения (DH) сегодня заявило, что расследует подозреваемое незаконное ввоз образцов крови беременных женщин на материковой части для тестирования гендера плода в Гонконге.

DH отметил, что недавно получил запросы от СМИ относительно лиц, которые продвигают услуги в социальных сетях, включая организацию взятия крови у беременных женщин на материке и контрабанду образцов крови в город для тестирования плода.

Суд первой инстанции Высокого суда сегодня удовлетворил апелляцию, поданную компанией Aggressive Construction Company против решения Строительного управления исключить её из реестра генеральных строительных подрядчиков и постановил, что Департамент строительства, в качестве Строительного управления, должен пересмотреть заявление компании о продлении регистрации.

Департамент строительства заявил, что совместно с Министерством юстиции подробно изучит решение для активного рассмотрения апелляции.

Онлайн-бронирование на конференцию по направлениям, которая состоится 5 февраля независимым комитетом, связанным с пожаром в дворе Ван Фук в Тай По, начнётся завтра с 10 утра.

Конференция по направлениям состоится в 10:00 в City Gallery в Central, где председатель комитета Дэвид Лок даст указания по последующим слушаниям.

Финансовый секретарь Пол Чан исполнил ряд обязательств на второй день ежегодной встречи Всемирного экономического форума (ВЭФ) в Давосе, Швейцария, вчера, продвигая преимущества и возможности Гонконга.

Утром господин Чан присутствовал на специальной речи, произнесённой вице-премьером Государственного совета Хэ Лифэном.

Сегодня Бюро здравоохранения объявило, что с 27 января жители Гонконга могут разрешить назначенные медицинские учреждения за пределами Гонконга загружать радиологические отчёты и изображения в свои личные аккаунты eHealth через функцию «Личная папка» в мобильном приложении eHealth.

Новая функция позволит жителям хранить и использовать записи медицинских услуг, полученных за пределами Гонконга, более безопасно и удобно, что обеспечит большую непрерывность ухода.

Сегодня правительство опубликовало отчёт рабочей группы по пересмотру режима государственных закупок, а также дисциплинарное расследование инцидента при закупке бутилированной питьевой воды и последующих действий.

Доклад о режиме государственных закупок резюмировал меры, сосредоточенные на четырёх направлениях — институциональные изменения, перестройка рабочей культуры, улучшение межведомственного обмена информацией и применение технологий и искусственного интеллекта (ИИ), чтобы комплексно усовершенствовать процедуры тендеров и закупок.

Независимый комитет, созданный по делу о пожаре в суде Ван Фук в Тай По, объявил сегодня, что проведёт конференцию 5 февраля для получения указаний по организации последующих слушаний.

На конференции председатель комитета Дэвид Лок даст указания по определению соответствующих лиц, организаций или юридических представителей для участия в слушаниях; язык, который будет использоваться; способ подачи показаний свидетелей, документов и т.д.; и многое другое.

Сезонно скорректированный уровень безработицы составил 3,8% в период с октября по декабрь 2025 года, не изменившись по сравнению с показателями за сентябрь-ноябрь того же года, сообщило сегодня Департамент переписи и статистики.

Уровень неполной занятости вырос с 1,6% до 1,7% за тот же период.

Общая занятость составила 3 667 000, что примерно на 2 900 меньше с сентября по ноябрь, тогда как численность рабочей силы сократилась примерно на 9 100 до 3 805 200.

Сегодня Бюро развития пригласило рынок подать заявления о заинтересованности (EOI) в течение двух месяцев для строительства общежитий для студентов послесреднего образования на трёх коммерческих объектах в Кай Так, Сиу Лек Юэн (Шатин) и Тунг Чунг Ист.

Финансовый секретарь Пол Чан начал свой пятидневный маршрут на ежегодной встрече Всемирного экономического форума в Давосе, Швейцария, вчера.

Во второй половине дня он встретился с министром экономики султаната Оман Его Превосходительством Саидом Мохаммедом Аль-Сакри. Стороны обсудили пути углубления взаимовыгодного сотрудничества в таких сферах, как финансы, торговля, зелёная трансформация и промышленное развитие.

Угрозы санкций, прямое оскорбление верховенству закона, абсолютно неприемлемы для цивилизованного общества, такого как Гонконг, а также для любой судебной системы, заявил главный судья Эндрю Чеунг.

На торжественном открытии юридического года 2026 сегодня господин Чеунг отметил, что несправедливо называть судей в качестве объектов потенциальных санкций, поскольку судьи выполняют свои обязанности лишь в соответствии со своей судебной присягой.

«Я надеюсь, что эти угрозы санкций никогда не реализуются», — добавил он.

Бюро государственной службы примет участие в выставке Education & Careers Expo 2026 в Конференц-центре и выставках с четверга по воскресенье. Бюро представит информацию о карьерных путях государственной службы, включая требования к поступлению, зарплату, дополнительные льготы, обучение и возможности развития.

На торжественном открытии юридического года 2026 сегодня главный судья Эндрю Чеунг отметил, что резонансное дело Лай Чи-ин вызвало критику судов и верховенства закона Гонконга, но подчеркнул, что сила судебной системы заключается в её соблюдении закона и открытости к проверке.

В своей речи господин Чеунг отметил, что Суд первой инстанции недавно завершил уголовный процесс над Лай Чи-ином и его компаниями, что привело к их осуждениям за преступления, связанные с национальной безопасностью и заговором.