Перейти к основному содержанию

Новости Гонконга

Обновленный список университетов по программе талантов

Правительство сегодня объявило о ежегодном обновлении итогового списка университетов, имеющих право на получение в рамках программы Top Talent Pass, которая вступит в силу с 1 января.

Обновлённый список включает 200 университетов и учреждений, отражающих изменения в соответствующих рейтингах университетов.

Туры демонстрируют гонконгские бренды

Представьте, что вы можете вернуться в магазин 1950-х годов, где упаковка товара полна ностальгического очарования, выпечка стоит всего $0.68, а mooncake можно купить за $2.

Местная пекарская группа воплотила это в реальность, открыв центр впечатлений на своей фабрике в Тай По, повторяя первый магазин на улице Шанхай. Он был построен в поддержку правительственного проекта «Промышленный бренд-туризм» и занял около шести месяцев.

Запоминающийся опыт

Фонд реализует 11 проектов

Сегодня правительство объявило, что Фонд поддержки суда Ван Фук в Тай По запустил 11 проектов с общим объемом около 1,2 миллиарда долларов, предоставляя экстренную финансовую поддержку различным группам людей, пострадавших от пожара на комплексе.

Помощь будет оказана жителям, семьям погибших, госпитализированным, студентам, иностранным домашним помощникам, рабочим, владельцам квартир и арендаторам.

Спасибо за поддержку после пожара

Генеральный директор Джон Ли, выступая от имени правительства Специального административного района Гонконга и всех граждан Гонконга, выразил городу искреннюю благодарность за соболезнования, заботу и помощь, которые город получил от материкового Китая и всего мира после пожара в дворе Ван Фук в Тай По месяц назад.

Залив Мирс отмечен как «выдающийся»

Залив Мирс в Гонконге был признан Министерством экологии и окружающей среды в четвёртом выпуске «Выдающихся образцов красивых бухт» в Китае, получив отличную оценку.

Объявляя о включении сегодня, Департамент охраны окружающей среды отметил, что это первый случай, когда залив в Специальном административном районе Гонконга получил такую похвалу, и что этот рейтинг отражает усилия правительства SAR Гонконга в области морской экологической охраны.

Шоу в полицейском участке откроется 2 января

«Полицейский участок Яу Ма Тей: кинематографическое путешествие», выставка, организованная Агентством развития культурных и творческих индустрий, откроется для публики в старом полицейском участке Яу Ма Тей с 2 января.

Старый полицейский участок Яу Ма Тей, расположенный по адресу 627 Canton Road, является историческим зданием второго класса, построенным в архитектурном стиле британской эдвардианской эпохи.

Порты продлят обслуживание к Новому году

В связи с событиями обратного отсчёта в канун Нового года межведомственная рабочая группа по организации фестивалей под руководством главного секретаря объявила о специальных пересечениях границ и соответствующих организациях общественного транспорта в канун Нового года и в праздничные дни.

Обслуживание пассажиров на контрольном пункте Ло Ву будет продлено до 2 часов ночи 1 января. Таким образом, время отправления последнего поезда линии MTR East Rail Line из Адмиралтейства в Ло Ву будет 12:56 ночи.

Ещё один арестован по делу о пожаре в Тай По

Сегодня полиция объявила, что на данный момент арестовала 16 человек по подозрению в непредумышленном убийстве, связанном с пожаром в суде Ван Фук в Тай По, включая мужчину подрядчика по ремонту внешних стен, арестованного вчера, и ещё 15 человек из различных строительных компаний, задержанных ранее.

Все задержанные освобождены под залог. Возможность дальнейших арестов не исключается, поскольку полиция собирает доказательства через различные каналы для тщательного и глубокого расследования.

Правительство отвергает необоснованные комментарии

Правительство Специального административного района Гонконга сегодня выразило несогласие с необоснованными высказываниями так называемых «экспертов по правам человека» после того, как суд Гонконгского САР признал Лай Чи-ина виновным, строго в соответствии с законом и доказательствами, в преступлениях, представляющих угрозу национальной безопасности.

65 раненых в пожаре были выведены из службы

Сегодня Бюро здравоохранения объявило, что по состоянию на 23 декабря из 79 пациентов, поступивших в больницы Управления больниц (HA) после пожара в суде Ван Фук в Тай По, 65 уже выздоровели и были выписаны, а оставшиеся 14 находятся в стабильном состоянии.

Все пострадавшие в пожаре и поступившие в государственные больницы получат полные освобождения от оплаты всех необходимых медицинских услуг на протяжении всего процесса лечения и реабилитации, добавили в бюро.

Гонконг — международный юридический центр

Генеральная ассамблея Международного института по унификации частного права (UNIDROIT) решила создать свой Азиатско-Тихоокеанский офис связи в Специальном административном районе Гонконга.

Ожидается, что офис откроется во второй половине 2026 года, что станет первым региональным присутствием UNIDROIT за пределами его штаб-квартиры в Риме за 100-летнюю историю.

Проведена инспекция по пожарной безопасности

Вчера Пожарная служба начала двухдневную городскую специальную инспекцию и контроль по пожарной безопасности в коммерческих зданиях с высоким риском пожара для обеспечения общественной безопасности.

Регулируя пожарную безопасность лицензированных помещений, таких как рестораны, департамент устанавливал соответствующие требования к пожарной безопасности для заявителей на лицензию и проводил проверки, чтобы убедиться, что помещения соответствуют стандартам пожарной безопасности.

Пострадавшие от пожара получают долгосрочную поддержку

Пожертвования, полученные Фондом поддержки двора Ван Фук в Тай По, составляют около 3,8 миллиарда долларов, а вместе с 300 миллионами стартового капитала от правительства увеличивают общую сумму примерно до 4,1 миллиарда долларов для помощи жителям в восстановлении жилья и оказании долгосрочной и устойчивой поддержки.

Полученный отчёт о рассмотрении жалоб

Бюро здравоохранения сообщило, что сегодня получило отчёт от Медицинского совета Гонконга об улучшении механизма рассмотрения жалоб.

Министр здравоохранения профессор Ло Чунг-мау заявил, что медицинские профессии поддерживают профессиональную автономию, основанную на доверии общественности.

Расширена функция электронных медицинских записей

Сегодня Бюро здравоохранения объявило, что функция «Трансграничная медицинская карта» в мобильном приложении eHealth (eHealth App) была расширена на всех 6,3 миллиона пользователей eHealth в Гонконге с немедленным вступлением в силу.

Ранее это продление ограничивалось только соответствующими требованиям получателей ваучеров на медицинское обслуживание пожилых людей, но позволяет большему числу граждан безопасно использовать свои электронные медицинские карты (eHR) за пределами границы в специализированных медицинских учреждениях за пределами Гонконга.

Улучшенные меры привлечения талантов в области IT

Сегодня Комиссия по инновациям и технологиям запустила три дополнительных меры по улучшению Схемы приёма технологических талантов с целью ускорить приём талантов в области инноваций и технологий (I&T) со всего мира соответствующими требованиям компаний.

Эти меры направлены на облегчение технологической исследовательской деятельности (R&D) соответствующих компаний в Гонконге, расширяя кадровый резерв в области ИТ и способствуя развитию ИТ в Гонконге.     

Опубликованные представления виртуальных активов

Бюро финансовых услуг и казначейства совместно с Комиссией по ценным бумагам и фьючерсам (SFC) сегодня опубликовали выводы консультаций по законодательным предложениям по установлению режимов лицензирования для торговли виртуальными активами (VA) и поставщиков услуг кастодианов.

Рассмотрены случаи пожара в Тай По

Все подтверждённые случаи пожара в Тай По были обработаны для получения финансовой и социальной поддержки.

Ранее правительство объявило, что будет выделять пособие на проживание в размере 100 000 долларов каждому пострадавшему домохозяйству из Фонда поддержки суда Ван Фука в Тай По, а семьям каждой погибшей будет предоставлена знак солидарности в размере 200 000 долларов, а также 50 000 долларов на покрытие расходов на похороны. Все подтверждённые случаи уже были обработаны.

Ожидается 11,5 млн путешественников на Рождество, Нью-Йорк

Департамент иммиграции (ImmD) оценивает, что около 11,52 миллиона пассажиров, включая жителей и гостей Гонконга, пройдут через морские, наземные и воздушные контрольные пункты Гонконга в предстоящие рождественские и новогодние праздничные периоды.

Публикуя сегодня информацию, межведомственная рабочая группа по организации фестивалей под руководством главного секретаря отметила, что период охватывает период с 24 по 28 декабря, с 31 декабря 2025 года по 4 января 2026 года.

Комитет по пожару проводит экскурсию на объект

Независимый комитет, связанный с пожаром в дворе Ван Фук в Тай По, сегодня провёл экскурсию на месте, чтобы узнать больше о реальной ситуации на поместье.

Председатель комитета Дэвид Лок вместе с членами Чан Кин-пором и Рексом Ауёном осмотрели различные внутренние и открытые объекты в дворе Ван Фук.

Новые регуляторы ртути запланированы на 31 декабря

Контроль за недавно регулируемыми продуктами с добавлением ртути в соответствии с обновлённым Постановлением о контроле ртути вступит в силу 31 декабря и охватывает восемь новых регулируемых продуктов с добавлением ртути.

FSD уточняет заявления в СМИ

Сегодня Пожарная служба уточнила, что комментарий СМИ, утверждающий, что компания сомневается в том, возможно ли предложение департамента о поэтапном прекращении установки и оборудования пожарной службы (FSI) во время работ по ремонту здания, не полностью отражает факты.

Согласно Правилам Пожарной службы (установки и оборудование), никто, кроме зарегистрированного подрядчика по установке пожарной службы, не должен обслуживать, инспектировать или ремонтировать какие-либо FSI в любых помещениях.

Фонд поддержки достигает $4,1 млрд

По состоянию на полдень сегодня пожертвования, полученные Фондом поддержки двора Ван Фука в Тай По, достигли около 3,8 миллиарда долларов. В сумме с 300 миллионами стартового капитала от правительства фонд сейчас составляет около 4,1 миллиарда долларов.

Новые меры по борьбе с рекламой

Департамент досуга и культурных услуг (LCSD) сегодня объявил о внедрении новых мер для усиления усилий по борьбе с несанкционированным переносом бронирований на свои спортивные и спортивные объекты.

Для обеспечения добросовестного использования системы SmartPlay SmartPLAY включил условия, запрещающие использование компьютерных программ или других автоматизированных инструментов для бронирования. Начиная с 21 января следующего года, если пользователи нарушат соответствующие условия, LCSD немедленно приостановит их аккаунты на 360 дней без предварительного уведомления.

Проведено совещание по стратегии сырьевых товаров

Стратегический комитет по товарам под председательством финансового секретаря Пола Чана провёл сегодня своё первое заседание.

Члены получили брифинг по глобальным тенденциям рынка сырьевых товаров и потенциалу развития Гонконга, а также обсудили категории товаров и ключевые области, которые следует отдавать приоритет для глубокого изучения и обсуждения.

Алиса Мак скорбит по буддийскому лидеру

Секретарь по делам внутренних дел и молодежи Алиса Мак сегодня выразила глубокую скорбь по поводу кончины Преподобного Цзин Иня, председателя совета директоров и восьмого настоятеля монастыря По Лин.

Мисс Мак сказала, что Преподобный Цзин Инь посвятил свою жизнь продвижению буддизма и благодейству буддийской общины, отметив, что он также активно участвовал в образовании и общественных делах, оказывая выдающуюся заслугу.

Пострадавшие от пожара получают бесплатные стоматологические услуги

Сегодня Бюро здравоохранения объявило, что в сотрудничестве со стоматологическим сектором с завтрашнего дня будут запущены бесплатные услуги по замене протезов для решения необходимости замены утраченных протезов из-за пожара в дворе Ван Фук в Тай По и для оказания стоматологической помощи пострадавшим жителям.

Бюро получило запросы о помощи от пострадавших жителей по замене утраченных протезов, вызванных пожаром.

Инфляция составила 1,2% в ноябре

В целом потребительские цены выросли на 1,2% в годовом выражении в ноябре, что столько же, сколько и в октябре, сообщило сегодня Департамент переписи и статистики.

Учитывая последствия разовых мер по облегчению правительства, базовый уровень инфляции в ноябре составил 1%, что было таким же, как и в предыдущем месяце.

По сравнению с предыдущим годом в ноябре были зафиксированы рост цен в следующих категориях: транспорт; алкогольные напитки и табак; различные услуги; жильё; еду на вынос и еду на вынос; прочие товары; и базовую еду.

Запущена песочница для финансирования ИС

Сегодня правительство объявило о официальном запуске песочницы по финансированию интеллектуальной собственности (ИС) и открытии Центра поддержки технологий и инноваций Гонконга, что стало ключевым этапом в продвижении финансирования ИС и дальнейшем развитии экосистемы торговли интеллектуальной собственностью в Гонконге, одновременно стимулируя инновации.

Песочница по финансированию ИС была совместно запущена Бюро торговли и экономического развития (CEDB), Департаментом интеллектуальной собственности (IPD) и Валютным управлением Гонконга (HKMA).

Создание центра клинических исследований

Международный институт клинических испытаний Большого залива (GBA), созданный и полностью принадлежащий правительству Специального административного района Гонконга, сегодня официально учредил Центр реальных исследований и применения (RWSAC).

Институт также одновременно запустил платформу сотрудничества в клинических испытаниях GBA.

Твёрдые отходы на свалках снизились на 3,4%

Объем коммунальных твердых отходов (ТСУ), выбрасываемых на полигонах, снижался три года подряд до 3,85 миллиона тонн в 2024 году, а среднее суточное количество составило 10 510 тонн, что на 3,4% меньше по сравнению с предыдущим годом, согласно отчету, опубликованному сегодня Департаментом охраны окружающей среды.

Среди MSW утилизация пластиковых отходов снизилась на 11,1%, а пищевые отходы — на 6%. Утилизация стекла отходов снизилась на 7,1%.

Гладкое условие объездного движения

Секретарь по транспорту и логистике Мэйбл Чан сегодня сообщил, что общее положение движения в первый рабочий день после открытия Центрального объезда Коулун (участок Яу Ма Тэй) прошло вчера.

В беседе с прессой сегодня утром госпожа Чан сказала, что до сих пор через объездную дорогу прошло в общей сложности 50 000 транспортных средств.

«Мы заметили значительное улучшение эффекта объездной дороги, улучшая условия движения вдоль эстакады Гаскойн-роуд, а также других крупных дорог в районе Коулун.»

Набор присяги законодателями

Правительство проведёт церемонию присяги для членов восьмого срока Законодательного совета в зале комплекса LegCo в 11:00 1 января 2026 года. Присягу проведёт генеральный директор Джон Ли.

Согласно Ордонансу о присяге и декларациях, присяга Законодательного совета должна осуществляться Главой Исполнительной Власти или лицом, уполномоченным Главой Исполнительной Власти.

Общественный транспорт для Тай По улучшен

В связи с пожаром в суде Ван Фук в Тай По сегодня Департамент транспорта (TD) сообщил, что направляет операторов общественного транспорта для улучшения франшизных автобусных и экологичных микроавтобусов, а также услуг жителей, чтобы поддержать домохозяйства, проживающие в переходном жилье в различных районах.

Умные тренировки помогают в реабилитации

Семидесятилетний господин Лау испытывает трудности с ходьбой с тех пор, как у него случился инсульт в прошлом году. После ещё одного инсульта в начале этого года он в настоящее время участвует в проекте Jockey Club Smart Geriatric Day Hospital в больнице Пок Ой, который позволяет пациентам проходить физиотерапию и эрготерапию дома или в их домах престарелых в рамках реабилитации.

Фонд поддержки достигает $4 млрд

По состоянию на полдень сегодня пожертвования, полученные Фондом поддержки двора Ван Фука в Тай По, достигли около 3,7 миллиарда долларов. В сочетании с 300 миллионами стартового капитала от правительства фонд теперь составляет около 4 миллиардов.

Поддержка размещения

Открыт кампус школы Тай По

Сегодня Бюро образования объявило, что с 2026-27 учебного года Tai Po Baptist Public School будет использовать помещения бывшей начальной школы Церкви Христа в Китае Kei Ching на территории Fu Shin Estate в Тай По.

Новые железнодорожные работы начнутся в 2027 году

Главный исполнительный директор в Совете дал разрешение правительству пригласить корпорацию MTR (MTRCL) начать детальное планирование и проектирование проекта South Island Line (West) (SIL(W)). Ожидается, что предварительные строительные работы начнутся в 2027 году.

Выпущена учебная записка по сетке строительных эшелов

Департамент строительства сегодня выпустил практическую заметку для зарегистрированных подрядчиков, в которой изложен новый механизм отбора проб сетей строительных лесов в Гонконге, объявленный на прошлой неделе. Новый механизм применяется как к сетям строительных лесов, используемых в ремонтных проектах, так и для тех, что применяются в новых строительных работах.

Для облегчения внедрения нового механизма департамент объявил на своем сайте о создании первой партии выделенных лабораторий и будет постоянно обновлять этот список.